13.07.2022 Śrīpād Bhakti Cāru Swami Mahārāja's Ocean of Mercy in Tamil Book Launch Address

Ниже приведена речь Его Святейшества Джаяпатаки Свами Махараджи, произнесенная им 13 июля 2022 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия, по случаю презентации его книги на тамильском языке.

Джаяпатака Свами : Вся слава Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанте Свами Прабхупаде! Вся слава Его Святейшеству Бхакти Чару Свами!

Для меня большая честь представить книгу «Океан милосердия» Его Святейшества Бхакти Чару Свами на тамильском языке, которая называется «Каруна Сагарам». В ней рассказывается о том, как Бхакти Чару Свами пришел в ИСККОН и сколько милосердия он получил от Шрилы Прабхупады. Как он сам выразился, это «Океан милосердия» или «Каруна Сагарам». Тамильский язык является одним из основных языков, на котором говорят в разных частях Индии, на Ближнем Востоке и в Европе. Также в Малайзии, Сингапуре и Шри Ланке. Поэтому я очень рад, что его слова переведены на тамильский язык. На самом деле, сам Бхакти Чару Свами — это океан милосердия. Он щедро раздавал милосердие без разбора. Даже я был получателем его милосердия! Всякий раз, когда он видел, чего хочет Шрила Прабхупада, он старался это осуществить. Например, Шрила Прабхупада очень хотел, чтобы был построен храм Панихата. И Бхакти Чару Свами воплотил это желание в жизнь. Так же, во время своей Вьяса-пуджи он большую часть времени посвящал прославлению Шрилы Прабхупады. И его служение Шриле Прабхупаде было чем-то очень личным, очень полным любви! Это прекрасная возможность увидеть, что его книга «Океан милосердия» «Каруна Сагарам» переведена и опубликована на тамильском языке. Харе Кришна!

Надеюсь, все говорящие на тамильском языке получат экземпляр. Харибол! Шрила Бхактичару Свами Гурумахараджа ки! Джая!