20220510 Господь Чайтанья отправляет двух генералов Рупу Госвами и Санатану Госвами во Вриндаван проповедовать часть культа Бхакти.

Ниже приводится сборник текстов Шри Кришны Чайтаньи, подготовленный Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 10 мая 2022 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия.

Мукан Кароти Вачалан Пангу Лангхаяте Гирим
Ят-Крпа Там Аха Ванде Шри-Гуру Дина-Таранам
Парамананда Мадхаван Шри Чайтанья Ишварам

Hariḥ om tat sat!

Харе Кришна! Дорогие преданные! Сегодня мы продолжим вторую часть главы, которая называется:

Господь Чайтанья отправляет двух генералов Рупу Госвами и Санатану Госвами во Вриндаван проповедовать культ Бхакти. Часть

В разделе: Как все жители Варанаси стали вайшнавами

Чайтанья Чаритамрита, Ади-лила 7.166

апане дакшина деша карила гамана
граме граме кайла кришна-нама прачарана

Перевод : Шри Чайтанья Махапрабху лично отправился в Южную Индию и распространил святое имя Господа Кришны в каждой деревне и городе.

Джаяпатака Свами : Итак, Рупу и Санатану называли преданными Сенапати. Их отправили во Вриндаван проповедовать, Господь Чайтанья также сказал, что через пятьсот лет преданный Сенапати отправится на Запад. Похоже, что наш почитаемый А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада соответствует этому описанию.

Чайтанья Чаритамрита, Ади-лила 7.167

сетубандха парьянта каила бхактира прачара
кришна-према дийа каила сабара нистара

Перевод : Так Господь отправился на самую южную оконечность Индийского полуострова, известную как Сетубандха [мыс Коморин]. Везде Он распространял культ бхакти и любовь к Кришне, и таким образом Он избавлял всех.

Джаяпатака Свами : Итак, Рупа и Санатана были назначены генералами, они родом из Карнатаки. Там они заняли должности премьер-министра и министра финансов Хуссейна Шаха. Когда они встретились с Господом Чайтаньей, они покинули его и поступили на службу к Господу Чайтанье.

Чайтанья Чаритамрита, Мадхья-лила 25.182

Санатанаке Вриндаване рупа-анупама-самипе прерана:

Санатане Кахила, — туми йаха' вриндавана
томара дуи бхаи татха карийаче гамана

Перевод : Шри Чайтанья Махапрабху посоветовал Санатане Госвами отправиться во Вриндаван и сообщил ему, что его два брата уже ушли туда.

Чайтанья Чаритамрита, Мадхья-лила 25.183

Карунардра-Сваре Бхакта-Ватсала Бхагванера Свия Вриндаван-Ятри Бхактанира Сукха-Видханартха Санатанаке Орден —

Кантха-карангийа мора кангала бхакта-гана
вриндаване аиле тандера кариха палана

Перевод : Шри Чайтанья Махапрабху сказал Санатане Госвами: «Все Мои преданные, которые отправляются во Вриндаван, как правило, очень бедны. У каждого из них нет ничего, кроме рваного одеяла и небольшого кувшина для воды. Поэтому, Санатана, ты должен дать им приют и содержать их».

Комментарий : Следуя по стопам Шри Чайтаньи Махапрабху, мы построили храмы во Вриндаване и Маяпуре, Навадвипе, чтобы предоставить убежище иностранным преданным, приезжающим из Европы и Америки. С момента начала движения Харе Кришна многие европейцы и американцы посещают Вриндаван, но ни один ашрам или храм там не принимает их должным образом . Цель Международного общества Сознания Кришны — предоставить им убежище и обучить их преданному служению. Также есть много туристов, стремящихся приехать в Индию, чтобы понять духовную жизнь страны, и преданные в наших храмах во Вриндаване и Навадвипе должны по возможности принять их.

Джаяпатака Свами : Итак, Шрила Прабхупада хотел, чтобы преданные, живущие в Маяпуре, принимали гостей и чувствовали себя комфортно во время своего пребывания здесь. Это касается как иностранцев, так и индийцев.

Чайтанья Чаритамрита, Мадхья-лила 25.184

Сакалаке Алинган Кария Направление Господь Ятра, Преданный Мурчча:—

Я не собираюсь разговаривать с Господом. Я не уверена,
правда это или нет.

Перевод : Сказав это, Шри Чайтанья Махапрабху обнял их всех и отправился в путь, и все они упали в обморок.

Джаяпатака Свами : Поэтому преданные испытывали такое чувство отчуждения, что, когда Господь Чайтанья обнял их, они упали в экстазе.

Чайтанья Чаритамрита, Мадхья-лила 25.185

аи панча преданный кашите агамана, санатанера вриндавана-йатра:

ката-кшане утхи' сабе духкхе гхаре айла
санатана-госани вриндаванере чалила

Перевод : Спустя некоторое время все преданные встали и разошлись по домам, глубоко опечаленные. Санатана Госвами отправился в одиночку во Вриндаван.

Джаяпатака Свами : Итак, Санатана отправился во Вриндаван , а остальные вернулись в Бенарес, но они чувствовали сильную разлуку с Господом Чайтаньей.

Так заканчивается глава под названием « Господь Чайтанья отправляет двух генералов Рупу Госвами и Санатану Госвами во Вриндаван проповедовать культ бхакти, часть 2».

В разделе: Как все жители Варанаси стали вайшнавами

Харибол! ♫