Text Size

20210719 Phalaśruti - Результат рассказа о деяниях Господа Чайтаньи в Кулии

19 Jul 2021|Duration: 00:16:18|Ruso|El libro Śrī Kṛṣṇa Caitanya|Transcription|Śrī Māyāpur, India

Сборник книг Шри Кришны Чайтаньи

Ниже приводится сборник книг о Шри Кришне Чайтанье, данный Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджем 19 июля 2021 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Продолжение составления Книги Шри Кришны Чайтаньи , глава, озаглавленная:

Результат рассказа о деяниях Господа Чайтаньи в Кулии 
в разделе: Попытка Господа отправиться во Вриндаван

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.418-419

брахма-шивади-локера сукхера акхандатва кришна-чаитанйа-картрика джагате пракашита —

брахмалока-шивалока-ади йата лока
йе сукхера кана-леше сабей ашока

йогиндра муниндра матта йе сукхера леше
притхивите кришна пракашила нйаси-веше

Джаяпатака Свами: Даже частица счастья, дарованная в этом мире Господом Кришной в одежде санньяси , освободила обитателей планет, возглавляемых Брахмалокой и Шивалокой, от всех бедствий и опьянила даже лучших йогов и мудрецов.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.420-421

гаурасундарера эйрупа айшварйа декхийао йахара танхара бхагаватта-свикаре вимукха, тахадера сакалаи вритха —

хена сарва-шакти-саманвита бхагаван
йе папиштха майа-ваше бале апрамана

тара джанма-карма-видья-брахманья-ачара
саба митхья, сеи папишочья сабакара

Джаяпатака Свами: Рождение, деяния, образование и брахманское поведение грешного человека, находящегося под влиянием майи и отрицающего существование Господа Чайтаньи как Верховного Господа, обладающего всеми потенциями, бесполезны. Такой грешный человек осуждается всеми.

Комментарий (Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура): Человек, не признающий Гаурасундару всемогущим Верховным Господом, грешен. Майя связывает такого человека восемью веревками и не позволяет ему понять превосходство Гаурасундары. Рождение, деяния, образование и поведение брахмана , не признающего Махапрабху Верховным Господом, — всё это бесполезно. Такой человек становится известен как осужденный, грешный лжец.

Рождение, деятельность, образование и брахманское поведение грешного человека, находящегося под влиянием майи и отрицающего существование Господа Чайтаньи как Верховного Господа, исполненного всех потенций, бесполезны. Такой грешный человек осуждается всеми.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.422

бхаджа бхаджа аре бхаи, чаитанйа-чаране
авидья-бандхана кханде йахара шраване

Джаяпатака Свами: О братья, поклоняйтесь лотосным стопам Господа Чайтаньи! Слушая Его проповеди, человек освобождается от оков невежества.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.423

чаитанйа-чарана-бхаджане вишвавасике ахвана — 
йахара смаране сарва-тапа-вимочана
бхаджа бхаджа хена нйаси-манира чарана

Джаяпатака Свами: Просто поклоняйтесь лотосным стопам Господа Чайтаньи, жемчужине среди санньяси. Памятуя о Нем, человек освобождается от всех материальных страданий.

Память о Господе Чайтанье, прославление Господа Чайтаньи, слушание деяний и тем Господа Чайтаньи освобождает от материального невежества и от всех видов материальных страданий , а также развивает естественное сознание Кришны.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.424

чатурдике самкиртана-шраване прабхура махананда — 
эи мата чатур-дике декхи' санкиртана
ананде бхасена прабху лай' бхакта-гана

Джаяпатака Свами: Когда Господь Чайтанья и Его преданные увидели, как все участвуют в коллективном пении мантр, они погрузились в океан экстаза.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.425

ананда-дхарайа пурна шри-гаурасундара
йена чатур-дике вахе джахнавира джала

Джаяпатака Свами: Слезы экстатической любви, лившиеся из глаз Господа Шри Гаурасундары, напоминали Ганг, текущий в четырех направлениях.

То, что Господь Чайтанья хотел осуществить, находясь в Навадвипе, было выполнено Его представителями, Господом Нитьянандой и другими , и Господь Чайтанья был так счастлив, что слезы любви текли из Его глаз подобно реке Ганг.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.426

прабхура сакала самкиртана-сампрадайе нртйа — 
бахья нахи парананда-сукхе апанара
санкиртана-ананда-вихвала-аватара

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья утратил внешнее сознание в трансцендентном экстазе. Он был воплощением всепоглощающего экстаза санкиртаны. Внешняя цель Господа Чайтаньи заключалась в движении санкиртаны , в установлении юга-дхармы Харинама санкиртаны. Видя, что ей следуют, Он был преисполнен духовного блаженства.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.427

йе сампрадайа прабху декхена саммухе
тахатей нритйа каре парананда-сукхе

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья ликующе танцевал посреди любой киртанской вечеринки, которая проходила перед Ним. Верховная Личность Бога, Господь Шри Чайтанья Махапрабху, воспевал и танцевал на различных санкиртанских вечеринках, которые проходили перед Ним, Он был преисполнен духовного экстаза , и Его воспевание также благословляло всех остальных великим энтузиазмом.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.428

тахара критартха хена мане апанаре
хена мате ранга каре шри-гаурасундаре

Джаяпатака Свами: Участники этих киртанских вечеринок считали себя невероятно счастливыми. Таковы блаженные игры Господа Шри Гаурасундары. Поэтому участники киртанских вечеринок чувствовали, что это совершенство их жизни — видеть танцующего среди них Господа Гаурангу. Они были так счастливы в тот момент, что считали себя невероятно счастливыми.

Чайтанья-Бхагавата Антья-кханда 3.429

авадхутаграганья шри-нитйананда — 
вихвалера аграганьйа нитйананда-райа
кахано дхарийа танре апане накая

Джаяпатака Свами: Господь Нитьянанда был одним из тех, кто пребывал в экстазе. Иногда Он хватал Господа Чайтанью и заставлял Его танцевать. Так Господь Чайтанья повелел Господу Нитьянанде продолжить движение коллективного санкиртаны в Бенгалии. Выполняя приказ Господа Чайтаньи, Господь Нитьянанда проповедовал в каждом городе и деревне Бенгалии. Экстаз Господа Чайтаньи при виде киртаны был трансцендентным.

Комментарий: В Ориссе высокопоставленных лиц называют вихвалиями. Нитьянанда Прабху был опьянен любовью к Кришне и был одним из первых среди тех, кто был вихвалой, или переполнен ею.

Джаяпатака Свами: Члены Международного общества Сознания Кришны должны исполнить желание Его Божественной Милости А.К. Бхактиведанты Свами Прабхупады – увидеть исполнение предсказания Господа Чайтаньи о том, что в каждом городе и деревне мира будут воспеваться Его имена, и это непременно подарит Господу Чайтанье и Господу Нитьянанде непреодолимое трансцендентное экстаз. Таковы трансцендентные игры Господа Шри Шри Нитаи-Гауры.

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by JPS Archives
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions