20200823 Zoom Участие в 52-м фестивале Джаладута

Ниже представлено участие в Zoom 52-м фестивале Джаладута с Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджем 23 августа 2020 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Джаяпатака Свами : Поскольку у меня немного хриплый голос, я повторю, чтобы переводчику было легче. Я потрясен, увидев место, которое посетил Шрила Прабхупада в Кочи. А также тем, что пять лет назад здесь состоялось открытие «Шримад-Бхагаватам» на малаяламском языке. Кришна сказал, что после ухода Он явится в двух аватарах. Это была книга «Бхагаватам» и Бхагаватам как личность. Таким образом, Бхагаватой как личностью был Абхаячарана Бхактиведанта Свами Прабхупада, а книгой «Бхагаватам» — «Шримад-Бхагаватам», которые были объединены в Кочи. Также, книга «Бхагавата» была доставлена ​​Шриле Прабхупаде сюда, чтобы он отвёз её в США. Мы знаем, что в «Шримад-Бхагаватам» говорится, что в день Бхадра-пурнимы, который наступит 2 сентября, если кто-то подносит « Шримад-Бхагаватам» , то он возвращается в Голоку. Было бы замечательно, если бы в каждой библиотеке Кералы был комплект «Шримад-Бхагаватам». В детстве я искал в библиотеке, но так и не смог найти то, что искал. Если бы «Шримад-Бхагаватам» была в библиотеке, я мог бы стать преданным гораздо раньше! Мне потребовалось 19 лет, чтобы найти Шрилу Прабхупаду!

Это очень благоприятный праздник. На нём должны присутствовать представители со всего мира. Сейчас, когда мир всё чаще использует виртуальные визиты, на этом мероприятии могли бы присутствовать представители разных стран. Я не знал об этом, мне сказали сегодня вечером, что я буду в Керале. Но, учитывая важность этого мероприятия, все должны присутствовать. Это историческое место. Вы видите, какое особое место занимает Керала в истории ИСККОН! Я помню Кералу благодаря чудесной прасаде! Путту, маринованные огурцы с чёрным перцем , банановые чипсы и авиял, особые бананы. Но теперь я понимаю, что с тех пор, как Шрила Прабхупада поставил здесь свои лотосные стопы, это место стало для меня особенным!

Господь Гауранга Махапрабху говорил Своей матери Шачи, что она была Его матерью из рождения в рождение, во многих проявлениях. Она была Пришнигарбхой, Адити, матерью Ваманадевы, которая посетит Кералу на Онам. Она была Девахути, матерью Капилы Муни, Каушальей, матерью Рамачандры, Деваки, матерью Кришны , и Шачи, матерью Господа Чайтаньи. Таким образом, Он говорил ей о том, что Ему пришлось принять санньясу, и что ей не следует беспокоиться. Что она никогда не будет разлучена с Ним.

Господь Чайтанья также прошел через Кералу. Он дошел до Мангалуру и Удупи через Кералу. Поэтому Керала — это очень особенное место. И мы очень рады, что у нас так много преданных в Керале. Мы слышали о том, как Керала была отвоевана у моря Парашурамой. И как преданные празднуют пришествие Бали Махараджи и Ваманадевы, все жители Кералы.

Так, куда бы ни приходил Господь Чайтанья, Он воспевал Харе Кришна и просил людей повторять это же слово. Господь Чайтанья сказал, что после ухода Он вернется в двух аватарах . Он оставался три дня в храме Ананта Падманабха Свами и был в экстазе, когда пришел в храм Джанарданы. Он воспевал и танцевал в экстазе два дня в храме Джанарданы. Мы установили лотосовый отпечаток стопы Господа Чайтаньи в храме Ананта Падманабха Свами. Нам также следует установить лотосовые отпечатки стопы в храме Джанарданы. У реки Паясвини находится храм, называемый Шанкара Нараяна. Он посетил Шрингери Матху, место Шанкарачарьи. Он посетил Матсья-тиртху на реке Тунгабхадра. Таких священных мест в Керале он тоже немало.

Господь Чайтанья сказал, что после Своего ухода Он явится в двух аватарах . Первая – это Его появление в святом имени Кришны. Поскольку нет разницы между Кришной и Его именем, то и имя (нама) также является аватарой. Он сказал матери Шачи, что она тоже будет Его матерью в святом имени. Как это возможно? Он сказал, что она будет языком, а язык позволяет святому имени вибрировать. Вторая аватара – это появление в образе Божества. В образе Божества Он сказал, что Шачимата будет Его матерью. «Как это возможно?» – спросил Он. – «Как мать Божества, она будет землей. Весь мрамор, металл или что бы ни было создано Божеством, происходит из земли. Поэтому земля будет матерью Шачи». Таким образом, мы видим, как Господь Чайтанья является в своей божественной форме.

Таким образом, преданные могут воспевать святое имя и поклоняться Божеству. В любом случае, святое имя Кришны написано на санскрите, который является для него родным языком. Шрила Прабхупада рассказывал, что в 1898 году в Калькутте разразилась эпидемия чумы. Сотни и тысячи людей умирали. В то время Шриле Прабхупаде было всего два года. Он мог видеть только до колен людей! Но какой-то Бабаджи заставил всех воспевать это имя — не только индусов, христиан, мусульман, парсов — все воспевали Харе Кришна! И чума покинула Калькутту! Шрила Прабхупада сказал, что мы не рекомендуем нашим последователям делать это, потому что мы не хотим использовать имя для чего-либо материального. Его использовали именно так, и это исторический факт, что чума была побеждена.

В любом случае, это очень исторический момент : сюда пришли и книга «Бхагавата» , и сам Бхагавата! Это значит, что сюда пришел и Кришна! Спасибо, что позволили мне увидеть это место! Слава Кочи! Слава Керале! Слава всем присутствующим! Спасибо за предоставленную возможность обратиться к вам.

Я надеюсь, что все занимаются бхакти-йогой. Существует девять практик бхакти-йоги. В эпоху Кали первые две, шраванам и киртанам, являются наиболее важными. У нас также есть приложение Джаяпатака Свами. Оно доступно как для Android, так и для iPhone. Поэтому я опубликую информацию об этом событии в разделе сообщений. Если вы его скачаете, то сможете посмотреть! У вас есть видео Намбудрипады? Спасибо! Виртуально мы могли бы собрать людей со всего мира. Теперь разместите это на конференции GBC, скажите им, что все, кто предан Шриле Прабхупаде, должны присутствовать!

? Харибол!