Text Size

20200822 Шримад-Бхагаватам 1.1.23

22 Aug 2020|Duration: 00:57:25|Ruso|Śrīmad-Bhāgavatam|Śrī Māyāpur, India

Ниже приводится запись занятия, проведённого Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 22 августа 2020 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия. Занятие начинается с чтения отрывка из «Шримад Бхагаватам» 1.1.23.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Сегодня у меня немного охрип голос, поэтому думаю, нам стоит повторить.

Перевод : Поскольку Шри Кришна, Абсолютная Истина, владыка всех мистических сил, удалился в Свою обитель, скажите, пожалуйста, к кому теперь обратились за прибежищем религиозные принципы.

Это очень оптимистичный вопрос. Кришна сказал: «Он приходит:

паритранайа садхунам винашайа ча душкритам
дхарма -самстхапанартхайа самбхавами юге юге

—( Bg . 4.8)

Он приходит в каждую эпоху, чтобы установить религиозные принципы. И вот, Он ушел, Он отправился в вечную обитель, и кто же тогда является покровителем дхармы ? Кришна говорит, что после Своего ухода Он присутствует в двух формах. Как Бхагавата, существуют два вида Бхагават Бхагавата из книги и Бхагавата-личность. Поэтому, когда Господь Кришна ушел, Он присутствовал как Бхагавата из книги . Это описывается как шабда- воплощение Господа. Звуковая аватара. Следовательно, Бхагавата также присутствует как Бхактиведанта, чистые преданные Господа. Мы также читали о том, как Господь Чайтанья присутствовал, чтобы установить юга-дхарму . Но поскольку люди Кали-юги обладали демоническим обликом, Он не мог убить демонов, потому что Ему пришлось бы убить всех. Вместо этого Он убил демонический облик, повторяя «Харе Кришна». Когда Он решил принять санньясу , Его мать Шачи очень расстроилась. Он попытался успокоить её. Он рассказал историю Дхрувы Махараджи и о том, как Дхрува забрал свою мать в духовный мир. Тогда Шачимата сказала: «Я побрею волосы, надену шафран и большую серьгу. Мы будем с удовольствием говорить о Кришне». Это было не совсем то, чего хотел Господь Чайтанья. Тогда Господь Чайтанья открыл ей, что Он — Господь Кришна, и что она — Его вечная мать. Она явилась как Пришнигарбха, Адити. Как Адити, она была матерью Ваманадевы. Она была Девахути, матерью Капиладевы. Она была Каушальей, матерью Рамы. Она была Деваки, матерью Кришны. А теперь она стала матерью Господа Чайтаньи. Господь Чайтанья сказал, что Он придёт в двух обличьях. И она также будет Его матерью. Поэтому меня заинтересовало, что Господь Кришна сказал, что Он придёт в двух обличьях. И Господь Чайтанья сказал, что Он также придёт в двух обличьях. Так что же это за обличья? Одна обличья — это святое имя. Нама это также аватара. А другая обличья — это арча-виграха, арча -аватара, Его божественная форма. Как Шачимата стала матерью двух аватар ? И сказал Гауранга, как святое имя: Ты — язык. Язык — мать святого имени. Как виграха, ты — мать-земля, поскольку форма божества создана из земли, мрамора, металла или чего-то, что происходит из земли. Таким образом Господь Гауранга несколько успокоил Свою мать. Он сказал ей еще кое-что: « Всякий раз, когда ты захочешь увидеть Меня, Я приду немедленно! Я буду там немедленно!» Увидев все это, она несколько успокоилась.

Итак, мудрецы хотят знать, кто после ухода Кришны позаботится о шастрах, кто позаботится о дхарме ? Поэтому вы можете видеть, насколько важна книга «Бхагавата» . У каждого дома должна быть, по возможности, книга «Бхагавата» . Наличие комплекта «Бхагаваты» превращает дом в тиртху, где пребывает Бхагаван.

Приближается Бхадра Пурнима, и если кто-то пожертвует комплект «Шримад-Бхагаватам», в этот день он вернется к Богу. Так что, независимо от того, даст ли муж жене, или жена мужу, или отцу, свекрам, или какому-нибудь брахману , преданному, я думаю подарить комплект «Шримад-Бхагаватам» Гаудия Матхам в Майапуре, если они захотят. Тогда они поймут, насколько велик Шрила Прабхупада! Я видел, какие великие аскезы совершал Шрила Прабхупада, переводя « Бхагаватам» . С полуночи до 3 или 4 утра он занимался переводом. Он отдыхал всего 10-12 часов. У него на столе лежала книга «Бхагаватам» с семью тиками на санскрите и семью комментариями, автором которой был Шрила Прабхупада. Шридхара Свами, Баладева Видья Бхушана, Мадхвачарья и другие. Вот почему в книге Шрила Прабхупада говорит: «Этот человек сказал то, тот ачарья сказал то». Если я буду говорить на бенгальском, то мой репетитор не сможет повторить.

Таким образом, риши Наймишараньи размышляли о том, какое благополучие будет для человеческого общества. Таково было и чувство вайшнавов, брахманов . Они думали о том, как будет обеспечиваться будущее благополучие человечества. В экспозиции Храма Ведического Планетария на первом этаже планируется разместить экспозицию, посвященную мудрецам Наймишараньи. Потому что они задавали вопросы, которые люди должны задавать ради благополучия человечества. В современном мире люди думают о том, как заработать деньги. Но эти риши думали о том, как помочь человечеству. Они совершили тысячелетнее жертвоприношение в Наймишаранье ради благополучия человечества в Кали-юге. Это великое жертвоприношение этих риши . Люди могут понять, насколько важна «Шримад-Бхагаватам» . Господь Чайтанья сказал: « бола-кришна, бхаджа-кришна, кара-кришна-шикша . Пожалуйста, воспевайте святые имена Господа, пожалуйста, поклоняйтесь Господу Кришне и пожалуйста, изучайте учения Господа Шри Кришны». Шрила Прабхупада сказал, что учение Кришны включает в себя «Бхагавад-гиту», учения Кришны и учения «Шримад-Бхагаватам» о Кришне. Итак, мы видим, что Господь Чайтанья также призывает нас читать учения Господа Кришны. И Его Божественная Милость Абхаячаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада перевел « Бхагавад-гиту» и «Шримад-Бхагаватам» на английский язык, а также на различные другие языки. Нам следует с интересом читать все книги, переведенные Шрилой Прабхупадой. Особенно «Бхагавад-гиту» и «Бхагаватам» . Когда я получил первое посвящение, Шрила Прабхупада велел мне прочитать « Бхагавад-гиту» десять раз. Для получения первого посвящения сначала нужно было прочитать «Бхагавад-гиту» десять раз. Это был стандарт в то время. Теперь я прошу преданных хотя бы дважды прочитать «Бхагавад-гиту» и первую главу « Шримад-Бхагаватам». И всё же некоторым это даётся с трудом.

Итак, в этом стихе мудрецы спрашивают: «С тех пор, как Кришна ушел, кто несет ответственность за принципы религии?» И Шрила Прабхупада объяснил, что Кришна является в двух формах – в книге «Бхагавата» и в личности Бхагаваты. Мы видим, насколько важно распространять книгу «Бхагавата». Я искал что-то в библиотеке, я искал мифологию или что-то подобное, но ничего не нашел. И если бы книги Шрилы Прабхупады были в библиотеке в те дни, то с самого детства у меня был бы доступ к этому знанию о сознании Кришны. Поэтому я искал везде, но все, что я мог найти, было о разных ангелах, полубогах. Поэтому в ваших местных библиотеках или где бы они ни были, должны быть книги Шрилы Прабхупады. «Бхагаватам» — это воплощение Господа. Невозможно представить, какое влияние она окажет на людей! Я дал одну из книг Шрилы Прабхупады христианскому священнику для рецензии. После того, как он получил и прочитал её, он отказался писать рецензию. Таким образом, книги Шрилы Прабхупады настолько глубоки, что совершают революцию в материалистическом мышлении. Поэтому, если мы сможем каким-то образом распространить этот трансцендентный звук… Существует поговорка, что все усилия, прилагаемые в обществе, направлены на удовлетворение чувственных желаний. Но в «Шримад-Бхагаватам» говорится, что мы не должны делать удовлетворение чувственных желаний своей конечной целью. Имея тело и чувства, мы будем испытывать как определённую степень чувственных удовольствий, так и определённую степень чувственных страданий. Но нашей целью должно быть достижение Кришны. И Господь Чайтанья сказал, что Он считает настоящими матерями и отцами тех родителей, которые пытаются привить детям сознание Кришны . Но если у них много детей, и они не пытаются сделать их сознательными Кришны, то Он считает их поросятами. Он сказал несколько важных вещей. Мы должны помнить о своем родительском долге – стараться, чтобы наши дети не повторяли цикл рождения и смерти. В любом случае, этот стих очень важен, чтобы понять, как мудрецы думали о нашем благополучии. Люди в этом мире склонны завидовать всем остальным. Но эти мудрецы думали о благополучии каждого. Они не завидовали никому. Таким образом, это показывает нам тот стандарт, которому Шрила Прабхупада хотел научить своих проповедников.

Oṁ tat sat.

Если у вас есть один или два вопроса по этому стиху?

Вопрос : Гуру Махараджа, не могли бы вы подробнее объяснить, как язык является олицетворением матери Шачи?

Джаяпатака Свами : Харе Кришна может быть исполнена только языком. Попробуйте исполнить Харе Кришна без языка! Ха! Ха! Таким образом, язык является матерью харинамы . И, следовательно, мать Шачи является матерью харинамы .

Вопрос : Харе Кришна Гуру Махараджа, пожалуйста, примите мои смиренные поклоны. Согласно «Шримад-Бхагаватам», 12.13.13, говорится, что если кто-то пожертвует «Шримад- Бхагаватам» в день Бхадра Пурнимы, он вернется в Голоку. Может ли человек пожертвовать от имени человека, покинувшего тело, и может ли человек, покинувший тело, также вернуться к Богу?

— Виджая Гаура Кришна дас.

Джаяпатака Свами : Интересный вопрос. Итак, мы знаем, что люди приносят в жертву пинду в храме Гайи. И мы слышали, как люди могут приносить в жертву плоды Экадаши. Мы можем принести эти плоды кому-то другому. Поэтому кажется, что можно принести в жертву плоды пожертвования из Шримад-Бхагаватам. У меня нет прямого стиха, подтверждающего это. Но сын, который помогает отцу выбраться из адского состояния, называется путра. Пу — это ад. А тра вкратце означает «избавить». Путра означает того, кто избавляет родителя от ада. Путри — это женщина этого ада. Поэтому, безусловно, такое пожертвование не может причинить человеку вреда. Мы надеемся, что они отправятся в Голоку. Несомненно, он будет благословлен во многих отношениях.

Вопрос : Харе Кришна Гуру Махараджа! Мы, казалось бы, должны оставаться спокойными и умиротворенными, но если человек или ситуация провоцируют нас, то проявляется наша истинная сварупа — нетерпение , и мы впадаем в вайшнава-апарадху. Сохранять спокойствие в провокационных ситуациях — большая проблема. Пожалуйста, направьте нас. Спасибо.

—Ваш духовный сын, Таттвавит Нимай дас

Джаяпатака Свами : Преданный может сохранять спокойствие в спокойной обстановке. Камса был очень спокоен и безмятежен, управляя колесницей своей сестры на ее свадьбе. Затем с неба раздался голос: «Восьмой сын твоей сестры убьет тебя». Он тут же пришел в себя, схватил сестру за волосы и хотел убить ее. Поэтому нам не следует быть похожими на Камсу. Будут возникать тревожные ситуации. Это испытания. Если мы будем похожи на Камсу, мы будем нервничать. Если же мы преданные, мы будем контролировать себя, как Васудева. Он пытался убедить Камсу, что убивать сестру в день ее свадьбы – это плохо. Говорят, что решения следует принимать, когда у тебя хладнокровная голова. Это была очень тревожная ситуация – его жену убивают! Но он пытался успокоить Камсу. Так же и мы должны стараться контролировать себя, если мы взволнованы. Когда все спокойно, нет причин сохранять спокойствие. Испытание происходит, когда что-то нарушается. В этот момент нужно уметь контролировать свои эмоции, глубоко размышлять и делать то, что наиболее угодно гуру и Кришне. И пройти это испытание.

Харибол!

Кришне матир асту, сокалера кришнер матир хок!

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī (22 August 2021)
Verifyed by Bhavatāriṇī Rādhikā devī dāsī (23 August 2021)
Reviewed by

Lecture Suggetions