20200228 Предложение Махапрабху относительно Киртана-виласы

Мукан Кароти Вачалан Лангхаяте Гирим
Ят-Крпа Там Аха Ванде Шри-Гуру Дина-Таранам
Парамананда Мадхаван Шри Чайтанья Ишварам
Харих О Тат Сат

Предложение Махапрабху относительно Киртана-виласы

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.72

caudige bedhiyā лока-маджхе гаурахари
сделал матойала йена кишора-кишори

Джаяпатака Свами: Со всех четырех сторон стояли преданные, воспевающие святые имена. В центре находился Гаура Хари, безумно влюбленный в Кишору Кишори, или Радху и Кришну. Шри Шри Радха и Кришна! Можете ли вы повторить то, что я говорю?

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.73

кшане утхе, кшане паде бхумитэ лотайа
хари хари бали' даке канде уччарайя

Джаяпатака Свами: Иногда Он поднимался, иногда падал на землю, повторяя «Хари Хари!». И Он кричал, громко плача! Это демонстрирует некоторые экстатические признаки Господа Чайтаньи во время киртаны .

Днём и ночью Он был поглощён трансцендентным экстазом чистой любви к Кришне. Волосы на Его теле стояли дыбом. Ничто другое не обсуждалось Им, кроме кришна-катхи , или разговоров о Господе Кришне. Это показывает, как Господь Чайтанья демонстрировал, что тот, кто питает чистую любовь к Кришне, полностью поглощен Верховной Личностью Бога. У него нет других интересов.

По мере того как возвышалась слава Господа, проявлялась истинная преданность Кришне. Верховная Личность Бога наслаждалась общением со всеми Своими слугами.

Murāri Gupta Kaḍacā 2.2.7

Победите
Сьяна Матира на саморазрушительной собаке Васан Премати-Вихвала Васами.

Перевод: «Однажды, находясь дома, Шаци Сута был охвачен безмерной любовью к Кришне и воскликнул: «О, где же мне жить? И где мне пребывать? Как же мне сосредоточить свой ум на Хари?!»

Джаяпатака Свами: Итак, в настроении Радхарани Господь Гауранга размышлял: куда Он отправится? Куда Он будет общаться с Господом Кришной!

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.75

эка-кале ниджа гхаре аче преме бхора
родана карайе амкхе сата-памчадхара

Джаяпатака Свами: Однажды, в собственном доме, Он был переполнен чистой любовью к Кришне. Он начал плакать так, словно из Его глаз текли пять или семь струй. Таким образом, «Чайтанья Мангал» — это бенгальский перевод санскритских стихов из «Мурари Гупта Корча», что означает «Тетрадь Мурари Гупта», написанная на санскрите. Мы видим, что то, что говорится в «Мурари Гупта Корча», также говорится на бенгальском языке, возможно, там приведены какие-то дополнительные подробности.

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.76

В «Кариба-кота яр-кемана», Владыка
миров

Джаяпатака Свами: Что я буду делать? Куда я пойду? Каково решение? Как мне всегда сосредоточивать свой ум на Господе Шри Кришне?

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.77

иха бали родана карайе арттанаде
катара вачана шуни сарвалока канде

Джаяпатака Свами: Услышав эти слова, Господь громко и в отчаянии заплакал; услышав эти слова отчаяния, все люди тоже начали плакать.

Murāri Gupta Kaḍacā 2.2.8

ити вихвалитам дево намна там праха садарам
харер вамшам авехи твам атманам притхиви-тале

Перевод: «В то время как Он был в недоумении, небесное существо благосклонно назвало Его по имени и сказало: «Эй, Бхагаван, знай, что Ты Сам есть, амша Шри Хари на земле».

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.78

хенакале даивавани утхила садаре
апане ишвара туми шуна вишвамбхаре

Джаяпатака Свами: В тот момент раздался божественный голос, благозвучно произнесший: «Ты — это Ты Сам, Верховная Личность Бога, наш дорогой Вишвамбара!»

Мурари Гупта Кадача 2.2.9-10

Аватирно'си Бхагван Локанан Према-Сиддхайе
Кедан Ма Куру Яджсо'йах Киртанакхьях Кшитау Калау
Тват-Прасадат Сусампанно Бхавишьяти На Самшаях
Ева шрутва Гирах Деюк-Дев

«Ты сошёл, чтобы принести людям высшее совершенство жизни, которое есть кришна-према . Не унывайте. Эта жертва воспевания имён Кришны на земле в эту эпоху Кали будет чрезвычайно успешной по Твоей милости. В этом нет никаких сомнений. Услышав эти слова богини, Господь исполнился радости».

Перевод: Итак, этот ангельский голос предсказал, что воспевание Господом Чайтаньей Харе Кришна принесет любовь всем людям по всему миру. Нет сомнений, что Его воспевание будет успешным. Харибол! Гаууура́нга!

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.79

према пракашите махи кайле аватара
ниджа-карунайа према карибе прачара

Джаяпатака Свами: Чтобы явить чистую любовь к Кришне, Ты сошёл из духовного мира на эту землю. По Твоей беспричинной милости будет проповедана чистая любовь к Кришне.

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.80

дхармасам стхапана кшити карибе
киртан кхеда кариха-кара кришна-санкиртана

Джаяпатака Свами: Чтобы утвердить принцип вечной религии на земле, занимайтесь киртаном . Не скорбите. Занимайтесь Кришна санкиртана , коллективным воспеванием святых имён Господа Кришны! Так объясняется одна из целей нисхождения Господа Чайтаньи. И это — даровать нам всем этот бесценный драгоценный камень любви к Богу. Шрила Бхактивинода Тхакура объяснил, что это принесёт пользу не только ограниченному числу людей в Индии, а всему миру, всем падшим душам! Харибол!

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.81

однако прасаде кали беспомощные люди
любовь к себе дия саба гукаиба шока

Джаяпатака Свами: И продолжал говорить ангельский голос с небес. По Твоей милости, в этой Кали-юге Ты избавишь обусловленные души. Ты даруешь Свою любовь и избавишь всех от скорби.

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.82

самшана нахика итхе-шунаха вачана
хеда дура кари' кара ниджа санкиртана

Джаяпатака Свами: Не беспокойтесь и не сомневайтесь, слушайте мои слова. Отбросьте свою печаль и свои стенания. Таким образом, своим общим воспеванием святых имён сделайте всех счастливыми.

Чайтанья Мангала, Мадхья-кханда 1.83

Затем старик нырнул в рот
между хариссой — чем-то вроде nā kahila vāṇī

Джаяпатака Свами: Услышав эти божественные слова из уст скрытой богини, Он внутри очень обрадовался, но ничего не сказал.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 8.106

махапрабхура киртана-виласера ​​прастава —

прабху бале, — «бхаи-саба, шуна мантра-сара
ратри кене митхйа йайа ама сабакара

Джаяпатака Свами: Господь сказал, о братья, послушайте Меня, сущность всех истин. Зачем мы тратим ночи впустую? Все мы.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 8.107

аджи хаите нирабандхита караха сакала
нишая кариба сабе киртана-мангала

Джаяпатака Свами: С сегодняшнего дня примите решение, которому мы все будем следовать: мы будем коллективно читать киртаны по ночам. Так же, как вы принимаете решение на Новый год, мы твердо обязуемся: я что-нибудь сделаю. Таким образом, Он вдохновляет всех Своих соратников и последователей: ПРИМИТЕ РЕШЕНИЕ, ТВЕРДО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО: с сегодняшнего дня каждую ночь мы будем совершать мангала - киртан, или благоприятное коллективное пение. Харибол! Таким образом, было решено, что каждую ночь без исключения они будут читать 16-сложные святые имена Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе/ Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 8.108

Санкиртана Кария Сакала Гана-сане
Бхакти-Сварупини Ганга Кариба Маджджане

Джаяпатака Свами: Я совершу коллективное пение вместе со всеми преданными и погружу всех в Ганг чистого преданного служения!

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 8.109

джагата уддхара хау шуни' кришна-нама
пармартхе томара сабара дхана-прана»

Джаяпатака Свами: Пусть весь мир будет освобожден, внимая святым именам Кришны! Это жизнь и сокровище для всех вас! Ваше богатство и жизнь! И процесс вашего духовного развития.

Так завершается глава «Предложение Махапрабху относительно киртана виласа».

Итак, вы готовы? А как насчет мангала арати? Ха! Ха! Вчера вечером я видел много книг, но утром об этом не было никаких объявлений, потом я услышал, что вы купили книги внизу и попросили меня их подписать. Ничего страшного! Мы хотим вдохновить других санньяси и преданных на распространение книг. Так что, сегодня будет книжный стол? Почему бы и нет?

Есть много женщин, которые являются преданными санкиртаны , почему бы им не поставить столик? Сахи Сундари Матаджи, доктор Париксит Вишакха из Абу-Даби. Хотят получить от меня благословение! Они… ученики Свами. Благословения! Им не очень-то нужны благословения! Варада Кришна Прабху – он присутствует на южноиндийской парикраме ? Он президент храма Гандарвика Гиридхари и Нарасимха Мандир в Бангалоре и сопрезидент Хайдарабада. Сегодня я видел, как молодой человек играл на аккордеоне и руководил киртаной . Рядом с ним, с покрытой головой, сидел пожилой мужчина, игравший на аккордеоне. Я присмотрелся, и оказалось, что пожилой мужчина — это не кто иной, как Маха-Вишну Махараджа! Ему 75, и он до сих пор танцует и играет на парикраме . Так что, хороший пример для всех нас. И он очень счастлив! Утром он руководил процессом. Позже, днем, руководил более молодой человек, но Маха-Вишну Махараджа все еще танцевал и играл. В чем же вопрос?

Вопрос: А что насчет тех, кто не воспевает Харе Кришна, а другие имена Кришны?

Джаяпатака Свами: А как насчет них? Любое другое имя Кришны также имеет свою пользу. Но особая мантра для Кали-юги — это Харе Кришна маха-мантра . Но если кто-то хочет повторять какую-либо другую мантру , если она является подлинной, мы не возражаем. Подлинное имя Бога.

Итак, так много людей из Китая онлайн. Бхактин Гоу Ин, Сучитра, Кришна Дхарма, Шьямала,

Харибол! Гау Ю! Цара Мадхави! Мадхави Прия! Сева Хари! Оливия Бхактин! Шьямала деви!

Гуру Махарадж, пара преданных из Бангладеш, Бисваджит Ядав Дас, Враджарана Вринда Деви Даси входят в Грихастху - Ашрам Ищите благословения!

Джаяпатака Свами: Когда свадьба? 11 марта. Когда вы собираетесь поехать? Благословляю вас, чтобы вы ставили Кришну в центр своей жизни и имели прекрасную семейную жизнь.

Бхаванандини и Махатма даса находятся здесь уже четыре дня, просите у них благословения.

Вопрос: Как вы и другие преданные основали места деяний Господа Чайтаньи в Навадвипа-мандала парикрама ?

Джаяпатака Свами: Итак, в книге «Навадвипа парикрама» мы видели , как Шрила Бхактивинода Тхакура говорил о множестве мест, и о некоторых из них неизвестно, где они находятся. Поэтому мы поговорили с некоторыми старыми учениками Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Прабхупады, и они показали нам некоторые места, которые они посещали и о которых говорили. Таким образом, мы определили местоположение некоторых из них. Что касается других мест, Шрила Бхактивинода Тхакура указал, что на старых британских картах местности были древние названия мест здесь, в дхаме . Например, место, где мы сейчас находимся, называлось Рудрапара. И Шрила Прабхупада сказал, что это означает Рудрадвипа. Аналогично, Шрила Бхактивинода Тхакура сказал, что пандавы пришли в место под названием Махатпур, и мы обнаружили на древних британских картах место под названием Махатпур. И это находилось на том же острове Навадвипа, где оно, как предполагалось, должно было быть, в Модадрумадвипе. Таким образом, различными способами мы определили местоположение некоторых святых мест: Пушкара тиртха , Наймишаранья тиртха . Также между двумя реками есть место, неотличимое от Курукшетры, называемое Уччахатта. Таким образом, мы определили местоположение этих двух рек. Они пересыхают в сухой сезон и наполняются водой в сезон дождей. Но через них есть мосты. Таким образом, мы определили местоположение различных мест. Однако некоторые места нам до сих пор неизвестны. Например, место Харидхамы, где Нараяна пребывает со своими супругами. Мы знаем остров, но не знаем его точное местоположение. Это в Модадрумдвипе. Также, в Трета-юге росло гигантское баньяновое дерево, и там Господь Рама, Сита и Лакшмана ходили, и Господь Рама улыбался. Сита спросила: «Почему Ты улыбаешься?» Он ответил: «В этой лиле Ты идёшь в лес, а я поклоняюсь Твоему золотому воплощению. В Кали-юге я иду в лес, а Ты поклоняешься Моему золотому воплощению!» Сите не понравилось ни то, ни другое! Потому что она не хотела разлуки с Рамой. Это было в Трета-юге, баньяновое дерево сейчас не видно. Поэтому мы знаем только остров. Аналогично, в Мадхьядвипе есть Сапта-риши- тилы . Где-то есть семь холмов, где медитировали семь риши . Если вы сможете их найти, мы будем вам благодарны. Возможно, Google Maps их покажет! Семь холмов в Мадхьядвипе. Так мы нашли некоторые места, но некоторые места до сих пор остаются скрытыми !

Мы также слышали, что один преданный, приехавший откуда-то с Ближнего Востока, был семидесятилетним. Он отправился в Симантадвипу. Он купался в Джаланги, у него случился сердечный приступ, и вчера он покинул этот мир во время парикрамы . Имя этого преданного — Ачьюта Гауранга даса. Каждый может повторять мантру Харе Кришна, чтобы его путь в духовный мир был благополучным. Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. Ещё один ученик, Санатана Чайтанья даса, из Южного 24 Парганаса, к югу от Калькутты, принял посвящение около 30 лет назад. Он покинул этот мир 26 февраля ^. Моя ученица Мохини Радха мирно ушла из жизни в своём доме, в окружении Шрилы Прабхупады, играющей киртану , и своих Божеств. Большое спасибо! Амани Джаянандини. Давайте все вместе будем воспевать память Мохини Радхи и Санатаны Чайтаньи даса. Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. Одно можно сказать наверняка: все мы покинем свои тела! Поэтому эти преданные ушли, воспевая Шрилу Прабхупаду, вместе со своими Божествами или совершая парикраму , поэтому их пункт назначения очень благоприятен. Но, пожалуйста, будьте осторожны, когда плаваете в Ганге. Если вы не умеете плавать, надевайте спасательный жилет. Когда вы находитесь на лодке, пересекающей Ганг. Недавно там проходил пикник JSSS, и одна лодка затонула из-за перегрузки! Двое гостей, не прошедших посвящение, так и не были найдены. Тело одной дочери, также не прошедшей посвящение, было найдено, но она была мертва. Поэтому не перегружайте лодки, и если вы не умеете плавать, надевайте спасательные жилеты. У них должны быть спасательные жилеты. Есть ли еще какие-нибудь вопросы?

Итак, после подношения Шриле Прабхупаде мы официально выпускаем эти книги о Навадвипе для детей. Самудрасена, воин-вайшнава . Это история, произошедшая в Ритудвипе. Слава Шимантини Деви. Это произошло в Шимантадвипе. Нагараджа в Навадвипе. Вот как Анантадева пришел в Навадвипу и получил милость Господа Чайтаньи. И еще есть Раджапур Джаганнатха, особое божество Джаганнатха! Книга «Навадвипа-мандала парикрама» , выпущенная Гуру Махараджей и Бхакти Пурушоттамой Махараджей, теперь напечатана на тамильском языке. Так что, ванга! Пожалуйста, приходите и возьмите свою тамильскую книгу!  Ванга! (Ванга означает «пожалуйста, приходите с уважением» на тамильском языке).

Варада Кришна и группа Вайшнави из Бангалора, не могли бы вы дать им микрофон?

Варада Кришна даса: Приехали около 40 преданных из храма Гандарвика Гиридхари в Бангалоре. Некоторые также из храма Джаганнатха. Мы участвуем в международной группе, а также в тамильской группе, которая начала свою работу в этом году. Надеемся, что в парикраме примет участие все больше и больше людей . Мы все с нетерпением ждем, Гуру Махараджа, вашего приезда в Южную Индию в июне на 50 ^- летие вашего санньясы , чтобы мы могли должным образом отметить это великое достижение и выразить нашу признательность за ваши заслуги. Гуру Махараджа, от имени всех преданных в Южной Индии я хотел бы отметить, что вы являетесь для всех нас неисчерпаемым источником вдохновения. И мы никогда не устаем думать о вас, медитировать о вашей славе. И мы молим Тебя на этом благословенном месте о милости, чтобы Ты даровал нам Свою милость, дабы мы могли продолжать неустанно и с усердием заниматься тем, что Тебе угодно, полностью посвящая свою жизнь служению Тебе и продвижению Твоей миссии. Именно с этим желанием мы пришли сюда, чтобы получить Твои благословения, Гуру Махараджа! В то же время мы молимся нашим возлюбленным Божествам, Шри Шри Гандарвике Гиридхари, Шриману Махапрабху и Шри Нарасимхадеве, чтобы Они продолжали защищать Тебя и благословляли Тебя долгой жизнью, крепким здоровьем и большим успехом в исполнении наставлений Шрилы Прабхупады! Спасибо, Гуру Махараджа! Гирлянда из ткани, сделанная нашими вайшнавами. Они будут делать по одному для вас каждый день. Мы здесь до 6 ^марта . Спасибо, Гуру Махараджа. Это подношения в виде гирлянд, а также несколько четок Маха от Шри Гиридхари из Бангалора. Гуру Махараджа, я также хочу передать вам искренние молитвы всех преданных в Райчуре. Вы видели план и благословили проект, когда были в Ченнаи во время встречи SIDC. Мы просим вашего благословения, так как хотим начать строительство в день Гаура-пурнимы, Гуру Махараджа!

Джаяпатака Свами: Принесите кирпич или что-нибудь еще, и я смогу дотронуться до него, чтобы положить в землю, когда начнется строительство.

Принесите сладости от моего имени!