20190205 Абхишека Господа, совершаемая преданными (Часть 4)

Приглашаем вас присоединиться к нам 5 февраля 2019 года в Ченнаи, Индия, на выступлении Его Святейшества Джаяпатаки Свами Махараджи, который прочитает отрывки из новой книги Шри Кришны Чайтаньи.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Введение : Сегодня утром мы поехали в Институт/больницу Рела. Наш физиотерапевт не приехал. Я самостоятельно прошла курс физиотерапии с помощью местных верующих , а затем весь день провела в Институте. Я посетила трех или четырех врачей. Они сказали, что в целом я чувствую себя хорошо. Они скорректировали некоторые мои лекарства и диету. Так что было немного утомительно проводить весь день, переходя от одного врача к другому, и вот один врач согласился приехать в Маяпур.

Одна врач сказала, что читает мантры по моей просьбе, но на самом деле она читает 108. Я объяснила ей, что 108 мантр равны более чем 600 000 именам Кришны! И если она будет читать по две мантры в день, то за год она прочитает 1 250 000 имен Кришны. Так мы проходили диагностику и одновременно получали духовное лечение!!! Но это было довольно утомительно. В общем, я собралась с силами, чтобы поделиться этим уроком с вами.

Сейчас мы слушаем, как Гаурасундара Махапрабху открывает свою благодарность Адвайте Госани  и рассказывает о том, как Адвайта Госани привела Господа Чайтанью в этот материальный мир. Поэтому, если вам трудно понять какое-либо слово, если вы здесь физически, вы можете передать его Экарани деви даси , которая поднимает свою прекрасную руку в воздух! А если вы в интернете, отправьте его нам, и кто-нибудь его передаст. 

Абхишека Господа в исполнении преданных [Часть 4]

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.76 

мора падападма ниджа мастаке дхарита
туласи-манджари диша пуджиле кандиша

Джаяпатака Свами : Ты склонил голову перед Моими лотосами. Ты возносил Мне туласи-манджари в поклонении и плакал , поклоняясь Мне.

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.77

бхагаватачитта туми хункаре анила
томара пирити лаги' море сахе пайла

Джаяпатака Свами : С сердцем истинного преданного Ты громко призвал Меня и привёл Меня. Благодаря Твоей любви ко Мне, Я пришёл сюда со всеми Моими преданными!

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.78

иха бали' махапрабху кхатаа базила
'начаха' балиша ачарьере аджна дила

Джаяпатака Свами : Произнеся эти слова, Господь Гаура Махапрабху сел на трон Вишну и приказал Адвайте Ачарье: «Танцуй!»

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.79

табе сеи адвайта-ачарья двиджавара
даша-аватара гите начила вистара

Джаяпатака Свами : Затем великий брахман Адвайта Ачарья, исполняя песню о десяти аватарах , очень выразительно станцевал!

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.80

Шривасапандита-ади йата бхактагана
ананде либхора каре гуна-санкиртана

Джаяпатака Свами : Все остальные преданные, во главе со Шривасой Пандитой, переполненные блаженством, воспевали святые имена и качества Господа Хари!

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.81

та декхиша махапрабху гаура бхагаван
христа хаида байла таре прасаннабаана

Джаяпатака Свами : Гаура Бхагаван, Господь Гаура Махапрабху, очень обрадовался, увидев всё это! Он сказал Адвайте следующее.

Чайтанья Мангала Мадхья-кханда 3.82

э тора балака саба према маге море
дива премабхактидана кахила томаре

Джаяпатака Свами : Ваши дети просили Меня даровать им чистую, экстатную любовь — Я дарую её им. Я дарую чистую, любящую преданность, об этом Я говорю Тебе!

Чайтанья-бхагавата Мадхья-кханда 9.018

ара саба динэ прабху бхава пракашия
ваисена вишнура кхате йена на джания

Джаяпатака Свами : В те дни, когда Господь являл Свой экстаз и восседал на троне Господа Вишну, Он вел себя так, словно не осознавал Своих деяний!

Чайтанья-бхагавата Мадхья-кханда 9.019

сата-прахарийа-бхаве чади сарва майя
васила прахара-сата прабху вьякта хайя

Джаяпатака Свами : В 21-часовом экстазе Он отбросил все покровы иллюзий. Он явил Свою славу на 21 час. Таким образом, трон Вишну относится к симхасане Верховного Господа, или Его трону. Бенгальское слово — кхата. Кхата. В другие дни Махапрабху вел себя так, словно ничего не подозревал, и восседал на троне Вишну в своем собственном экстазе. Но в этот день Он скрыл Свое настроение и игры как преданный и восседал на троне Вишну 21 час в настроении Верховной Личности Бога. В этот день Он никоим образом не скрывался, а полностью явил Себя. Другими словами, Он принял поклонение Своих преданных, полностью явив Себя как Господь Вишну, объект всего поклонения!

Поскольку Гаурасундара Шачи-нандана был воплощением Господа как преданный, обычно Он действовал как преданный, но Адвайта Госани молился, поклонялся, склонялся и совершал множество других действий, чтобы низвести Господа из духовного мира в эту материальную вселенную.

Поэтому Он хотел показать Адвайте Госани, что Он ответил на Его мольбу. Он был тем Господом, о котором тот молился, и Он сошёл, чтобы освободить падшие души, чтобы даровать им всем кришна-прему. Кто захочет, тот может получить её! Харибол!

Итак, это конец Чайтанья Мангалы . Теперь мы переходим к Чайтанья-чарита Махакавье . Мы сделаем это завтра. Харе Кришна! Есть ли у вас какие-нибудь вопросы? Есть ли у вас какие-нибудь вопросы ко мне?

Я хочу служить Тебе! (Гуру Махараджа пел это на мелодию, которую мы поем Тебе на дни рождения: «Харе Кришна!») Ха! Разве это не чудесно? Игры Господа Чайтаньи! Те, кто присутствовал при встрече с Господом, были очень счастливы.

Мы должны слышать о деяниях Господа; нам также очень повезло! Многие люди в этом мире до сих пор верят в Бога, но они понятия не имеют, что Он делает, как Он выглядит! Поэтому Господь Чайтанья открывает нам, каков Господь! И Он показывает нам, как мы можем служить Господу. Обычно Он не принимает никакого поклонения, но в этот редкий случай, в течение 21 часа, Он принял его! Все могли видеть, что Он действительно является Верховной Личностью Бога! И они начали петь мантры и танцевать, а Адвайта совершал арати. Господь Нитьянанда держал над головой зонт. Разные преданные совершали разные служения. Это было очень экстатично. Он приводил перед Собой разных преданных и спрашивал их, чего они хотят. Харе Кришна!

Satyamedha Gaurāṅga dāsa : Тот, кто видел игры Господа Чайтаньи, был чистым преданным?

Джаяпатака Свами : Те, кто воспевает деяния Господа Чайтаньи и благосклонно к ним участвуют, считаются не только чистыми преданными, но и вечными спутниками Господа. Как, например, Мурари Гупта. Он, по сути, является воплощением Ханумана. Так пришли все великие преданные: Хануман, Прахлада и многие другие. Нарада Муни, Радхарани, Сатьябхама, Вишакха, Лалита — многие пришли из духовного мира, чтобы сопровождать Господа. Это не просто чистые преданные; это вечные духовные спутники Господа. Некоторые из них, возможно, были чистыми преданными издалека, но мы считаем их спутниками Господа, и вы тоже можете стать спутником Господа в следующей жизни, в Его деяниях! Конечно, в этой жизни вы тоже можете получить Его милость! Гауранга! Нитьянанда! Гауранга! Нитьянанда! Харе Кришна, Харе Кришна! Гуру Махарадж сказал это три раза в ответ на Харе Кришна преданного!)

Вопрос : Является ли «Гаура-арати» Бхактивиноды Тхакуры описанием обсуждаемого нами деяния? Ведь Господь восседает на троне Вишну и принимает поклонение?

Джаяпатака Свами : Похоже, что так и есть. Джая Джая Гаурачандера — похоже, это одна из версий или видений Господа — его артика. Поэтому мы хотим приветствовать тех, кто посетил нас в интернете , и просим вас воспевать имя Гауранги.

Шри Кришна Чайтанья Прабху Нитьянанда
Шри Адвайта Гададхара Шриваса Ади Гаура-бхакта-вринда

Тогда вы всегда сможете обрести духовное блаженство, когда будете петь мантры.

Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе Харе
Рама Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе!