20190101 Вишвамбхара и Гададхара встретились с Адвайтой Ачарьей

мукхам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
йат крипа там ахам ванде шри гурум дина таринам
парамананда мадхавам Шри Чайтанья Ишварам
Хари ом тат сат

Введение: Трансцендентные, блаженные пожелания на Новый год!! Кришнабдха 2019. Хотя наш официальный Новый год приходится на время Гаура-пурнимы, поскольку мы все живем по христианскому календарю, сегодня первый день года. Поэтому используйте этот день очень осознанно, в соответствии с Кришной. Шрила Прабхупада всегда поздравлял преданных с проповедями и распространением книг, а затем говорил, чтобы они удвоили свои усилия. Поэтому мы надеемся, что в 2019 году все преданные будут работать вместе, чтобы удвоить число практикующих сознание Кришны и удвоить все аспекты прачары, программы евангелизации, месяца Дамодара, групп Бхакти-врикши, групп намахатты, храмовых собраний и фестивалей, а также интернет-евангелизации, работы с детьми, работы с заключенными и т. д.

Итак, это новая глава: Господь Чайтанья, Вишвамбхара и Гададхара встретились с Адвайтой Ачарьей.

Сегодня, в Новый год, наш физиотерапевт взял отпуск. Он сказал, что должен молиться за благополучие всего мира в наступающем году. Поэтому я провела сеанс терапии с местными верующими. Я раздала простую прасаду, и мы подготовились к завтрашнему Экадаши. Ко мне приходили в гости несколько моих духовных братьев и сестер. Таким образом, мы также совершили велосипедную прогулку, объехав три здания и проехав почти 400 велосипедов. У нас был короткий урок, а затем вопросы и ответы.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.126

экада гададхара-санге прабхура ма й апуре адвайта-даршане гамана

эка-дина прабху-гададхара кари' санге
адвайта дехите прабху калилена ранге

Джаяпатака Свами: Однажды Господь Вишвамбхара, взяв с собой Гададхару, отправился к Адвайте в радостном настроении.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.127

advaita prabhuke āpanabhāve kṛṣṇa arcanarata-darśana

адвайта декхила гийа прабху-дуи-джана
васийа карена джала-туласи-севана

Джаяпатака Свами: Два Господа, Господь Вишвамбхара и Господь Гададхара, увидели Адвайту, сидящего и предлагающего воду и листья туласи, поклоняющегося Господу. Возможно, вместо того, чтобы говорить «Господь» для Вишвамбхары и Гададхары, лучше сказать «Прабху». Поскольку они преданные, другие преданные обращаются к ним как к Прабху или учителю.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.128

дуи бхуджа асфалия бале 'хари хари'
кшане хасе, кшане канде, апана пасари'

Джаяпатака Свами: Адвайта Ачарья поднял обе руки в воздух и сказал: Хари Хари!! В один момент Он смеялся, в другой – плакал! Он совершенно забыл о Себе!!

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.129

маха-матта симха йена карайе хункара
кродха декхи, — йена маха-рудра-аватара

Джаяпатака Свами: Как пьяный лев громко рычит, так и Его гнев был очень силен, подобно воплощению великого Рудры.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.130

са бхакта-шрештха адваитаке даршанаматра прабхура мурча

адваите декхиба-матра прабху вишвамбхара
падила мурчита хаи' притхиви-упара

Джаяпатака Свами: Как только Господь Вишвамбхара увидел адвайту, Он упал без сознания на землю.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.131

праччаннаватари атма-сангопанакари сви й а прабхура даршанаматра танхаке пракашье пуджанеччха о йатха-видхи арчана

бхакти-йога-прабхаве адвайта маха-бала
'эй мора прана-натха' джанила сакала

Джаяпатака Свами: Силой Своей великой преданности Мой дорогой Адвайта смог понять и сказать, что это Господь Моей жизни. Он сказал об этом всем.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.132

'кати йабе кора аджи?' — бхаве мане-мане
"эта-дина кури кари' була' эйхане!

Джаяпатака Свами: Куда же ты сегодня пойдешь, вор? — думает Он про себя. — Ты столько дней прятался, как вор, скитался повсюду! Здесь Адвайта Ачарья видит, что Господь ведет себя как вор, скрывающий Свою сущность, и обманывает, утаивая Свою личность. Это верно, потому что, будучи Нимай Пандитой, Он не показывал Свою истинную природу преданности. Таковы были сокровенные мысли Адвайты Госани.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 2.133

адваитера тхани тора на лаге корай!
корера упаре кури кариба этаи!»

Джаяпатака Свами: Вот, твоё воровство не сработает против этого Адвайты. На самом деле, я лучше украду у этого вора. Прямо здесь! Адвайта почувствовал, что Господь обманывает его, скрывая Свою истинную сущность. Поэтому Адвайта подумал: я тоже воспользуюсь Его нынешним положением, украв и ограбив этого вора! В этом случае я открыто буду поклоняться Ему и раскрою Его превосходство, так, чтобы Он об этом не узнал!

Итак, завтра мы начнём с этого момента. Есть вопросы?

Имена верующих, присутствовавших на сессии, были зачитаны повторяющим записку.

Кто-то спросил о том, приснился ли ему духовный учитель.

Gaurāṅga Karuṇāsindhu dāsa: Насколько серьезно следует относиться к тому, когда духовный учитель является во сне и дает Кришне осознанные наставления? Является ли это непосредственно духовный учитель, Чайтья-гуру, явившийся в образе нашего гуру, или это всего лишь наши мысленные догадки? Как правильно это понимать?

Джаяпатака Свами: Ну, вы всегда можете спросить гуру. Мой адрес электронной почты: jayapataka@gmail.com. Если вы съели десять пицц перед сном, и если вам приснилось, что гуру летит на пицце, словно на волшебном самолёте, то, вероятно, это потому, что вы съели слишком много пицц. Но если вам приснился совершенно нормальный сон, в котором гуру не делает ничего странного, то, вероятно, это правда. Вы всегда можете написать гуру и уточнить, если это что-то важное. Харе Кришна!