Text Size

20181108 Проявление преданности Шри Гауранги Шри Ишваре Пури

8 Nov 2018|Ruso|El libro Śrī Kṛṣṇa Caitanya|Chennai, India

Ниже приводится запись урока по составлению сборника книг Шри Кришны Чайтаньи, проведённого Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 8 ноября 2018 года в Ченнаи, Индия.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурун дина таринам
парамананда-мадхавам Шри Чайтанья Ишварам
Харихи ом тат сат

Джаяпатака Свами: Итак, мы пережили утро Дивали ( смех ). В день Дивали все запускали фейерверки, и это каким-то образом было их способом поклонения Кришне. В некоторых местах сотни людей запускали фейерверки. Сейчас довольно тихо! Я каждый день занимаюсь физиотерапией, читаю мантры и провожу эти занятия, поэтому, думаю, постепенно становлюсь сильнее и надеюсь в будущем вернуться к своим обязанностям в полном объеме. Вчера я заметил новую функцию в Facebook. Она называется «Лучшие поклонники». И у меня 427 лучших поклонников из 116 000 человек, которые ставят лайки моей странице или следят за мной. «Лучшие поклонники» означают, что они регулярно слушают мои занятия, следят за мной или делятся моими публикациями, они очень активны на моей странице в Facebook. Не знаю, стоит ли публиковать их имена, но я очень благодарен своим «лучшим поклонникам» за их преданность, поскольку сейчас я не могу общаться с преданными из-за большой опасности заражения. Но я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поделиться своим мнением в Facebook, на своих страницах в интернете, а также в коротких сообщениях в Twitter и по электронной почте. Таким образом мы стараемся позаботиться о преданных. Нам нужно, чтобы преданные очень серьезно относились к своему сознанию Кришны. Я никого не просил быть моим учеником. Вы сами попросили стать моим учеником. Теперь я познакомил вас с Кришной, и если вы не будете строго следовать его указаниям, Кришна скажет: «Зачем ты познакомил Меня с этим человеком, который несерьезен?» Поэтому, пожалуйста, будьте серьезны. Читайте книги Шрилы Прабхупады, воспевайте святые имена, принимайте прасад и занимайтесь преданным служением. Я получил несколько вырезок из газет от преданных, которые активно совершали пуджу Дамодары. У одного из них есть автобус, и он ездит по округе каждую ночь. Над автобусом у него висит статуя божества, и люди заходят и подносят светильник. Таким образом, 800 человек в неделю совершают пуджу Дамодары. Это всего лишь история одного человека. Я думаю, что все преданные будут стремиться привлечь больше преданных и сделать их счастливыми. Это будет приятно Шриле Прабхупаде, и мы добьемся большого успеха.

Итак, мы продолжаем рассказ о Господе Чайтанье в Его временном жилище в Гайе, где Он принимает Ишвару Пури Махараджу, любимого ученика Мадхавендры Пури. Теперь бенгальский текст будет читать Дева Гауранга даса.

Шри Чайтанья-Бхагавата Ади 17.96

бхагаванера свахасте бхакта-севана; прабху-картрика шишьера гурупадасевана-видхи-шикша-дана —

табе прабху ишвара-пурира сарва-анге
апане шри-хасте лепилена дивья-гандхе

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья на самом деле Сам Кришна, но Он принимает на себя роль Своего преданного, чтобы учить на собственном примере. Таким образом, Он показывает, как преданный должен поклоняться Господу и Его чистым преданным, гуру . Поэтому Господь Чайтанья своими руками взял сандаловую пасту и натер ею тело Ишвары Пури.

Преданные так дороги Господу. Своими собственными руками Он намазывает сандаловую пасту на тело Своего преданного. Господь Чайтанья — Джагат-гуру. Он показывает на собственном примере, как следует служить духовному учителю, намазывая сандаловую пасту на тело Ишвары Пурипады. Таким образом Он служил Своему духовному учителю, который является проявлением Верховного Господа. Он показывает, что лучшие составляющие материального мира не следует использовать для удовлетворения чувственных желаний. Их следует использовать в служении Хари, гуру и вайшнаве. Но преданный не должен думать: «О, я должен получать поклонение». Если он его получает, он думает, что это милость Кришны. Он не желает этого. Поэтому он не находится в пратиштхе , желании личного положения или уважения. Но все преданные, естественно, уважают Хари, гуру и вайшнавов. Поэтому это и есть возвышенная ситуация.

Шри Чайтанья-Бхагавата Ади 17.97

йата прита ишварера ишвара-пурире
таха варнибаре кон джана шакти дхаре

Джаяпатака Свами: Какую же огромную любовь Господь Гаурахари испытывает к своему преданному Ишваре Пури? Кто способен это описать?

Невозможно представить, насколько велика любовь Господа к Ишваре Пури, насколько велика любовь Господа к Своему преданному! Здесь Господь назван Ишварой, что означает Верховный Господь Шри Гаурасундара!

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.98.

апане ишвара шри-чайтанья бхагаван дехилена
ишвара-пурира джанма-стхана

Джаяпатака Свами: Верховный Господь Шри Чайтанья Махапрабху лично посетил место рождения Ишвары Пури.

Это другой период этого служения. Есть Панихата-дхама, место явления Господа Нитьянанды. К северу, в 3 километрах от железнодорожной станции Халисахар, находится место рождения Ишвары Пури Махараджи. Это место известно тем, что Господь Чайтанья взял горсть пыли и сказал: «Везде, где являлся Мой гуру, это место свято». Многие преданные брали оттуда горсть пыли, и образовалось озеро, небольшой пруд, и по сей день вы можете увидеть это озеро, созданное последователями Господа Чайтаньи. Подобно тому, как мы совершаем обход вокруг места рождения своего гуру и воздаем ему почести , мы, преданные, воздаем почести месту явления Господа Чайтаньи и совершаем обход Навадвипа-дхамы. Это часть чистого преданного служения.

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.99.

прабху бале — «кумарахатттерер намаскара
шри-ишвара-пурира йе-граме аватара»

Джаяпатака Свами: Господь Гаурахари сказал: «Я склоняюсь перед деревней Кумарахатта, куда сошел Шри Ишвара Пури».

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.100

кандилена вистара чаитанья сеи стхане
ара шабда кичу нахи 'ишвара-пури' лоза

Джаяпатака Свами: Чувствуя разлуку с духовным учителем, Господь Чайтанья безутешно плакал в этом месте и не произносил ничего, кроме имени Ишвары Пури Махараджи.

Поэтому этот раздел, вероятно, следовало бы поместить позже, когда Господь Чайтанья посетит Панихати. Но автор, чтобы помочь нам понять, насколько важен был Ишвара Пури для Господа Чайтаньи, описал это здесь. Важность гуру -бхакти показана лично на примере Господа Чайтаньи.

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.101.

се-стханера мриттика апане прабху тули'
лайлена бахирвасе бандхи' эка джхули

Джаяпатака Свами: Итак, Господь, взяв пыль с места рождения Ишвары Пури, повязал её в Свою бахирвасу , внешнюю ткань.

Одеяние Господа как санньяси называется бахирваса . Верхняя часть называется уттария , а та, что носится на плечах, — каддара . Поэтому Он привязал это к Своей одежде.

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.102.

прабху бале — «ишвара-пурира джанма-стхана
э мриттика-амара дживана дхана-прана

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья сказал: «Пыль с места рождения Ишвары Пури — это Моё богатство жизни и живая сила».

Шри Чайтанья-Бхагавата, Ади 17.103.

хена ишварера прита ишвара-пурире
бхактере бадате прабху саба шакти дхаре

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья проявил такую ​​привязанность к Ишваре Пури, потому что Господь радуется приумножению славы Своего преданного.

Он мог бы уничтожить всех кшатриев , но вместо этого Он управлял колесницей Арджуны, позволив Арджуне и Пандавам присвоить себе всю славу. Таким образом, Господь радуется, видя, как прославляются Его преданные.

Таким образом, Господь поклоняется Своим преданным. Гаурасундара повысил престиж Своих чистых преданных, приняв Ишвару Пурипаду в качестве Своего духовного учителя. Более того, Он говорит всем, что в ученической преемственности должен быть духовный учитель. Поскольку Господь поклоняется Своим преданным, что уж говорить о других преданных, поклоняющихся преданным? Некоторые люди не хотят иметь духовного учителя. Но здесь Гаурасундара своим примером показывает, что у каждого должен быть духовный учитель. Гаурасундара не принял Мадхавендру Пури в качестве Своего духовного учителя, хотя Мадхавендра Пури был самым высоким из духов. Вместо этого Он принял ученика Мадхавендры Пури, Шримана Ишвару Пури, в качестве Своего духовного учителя, поскольку Мадхавендра Пури уже вернулся к Богу. Такова система, и люди будут говорить обратное, они не знают правильной шастры .

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.74.

найане галайе нира-гадагада бхаша мадхура
вачане каре гурура самбхаша

Джаяпатака Свами: Господь Чайтанья плакал, слезы лились из Его глаз, Его голос дрожал от духовного потрясения, и Он сладкими словами обратился к духовному учителю следующим образом.

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.75.

томара прасаде муи хайлу критартха
аджи хаите деха дхарма бхайгела ятхартха

Джаяпатака Свами: По Твоей милости я достиг цели своей жизни. С сегодняшнего дня материалистическая, ориентированная на тело жизнь отдалилась от Меня.

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.76.

гуру-бхакти пракашия чалила та прабху
пхалгунама нади декхи хасе лаху лаху

Джаяпатака Свами: Таким образом Господь явил гуру бхакти , или преданность своему духовному учителю, и Он продолжил свой путь, чтобы увидеть реку Пхалгу, и Он мягко улыбнулся, увидев историческую реку Пхалгу.

Мурари Гупта Кадача 1.15.19 : он дайало ньясин! адья апанара чарана-сангалабхе дурлабха критартхата лабха карилама. адья шри-кришна-падападме мадхумада асвадане пурнакама хайлама. ихатей дуранта самсара хаите трана паиба.

Джаяпатака Свами: Так сказал Шачинандана, сын Шачи: «О милосердный санньяси , сегодня, прикосновением твоих стоп, я обрел чрезвычайно редкий дар, благодаря которому исполняются все мои желания. Этот дар — опьяняющий мед лотосных стоп Шри Кришны. Вкушая этот мед, я исполняю все свои желания. Я перейду через этот материальный, непреодолимый океан рождения и смерти, и таким образом обрету спасение».

Шри Чайтанья-чарита Маха-кавья 4.60: Получив мантру Кришны от Ишвары Пури, Господь, милостивый ко вселенной, с встающими дыбом волосами и слезами на глазах, произнес:

Шри Чайтанья-чарита Маха-кавья.4.61: О Ятипати, Владыка санньяси , благодаря Твоему общению, благодаря тому , что я нашел прибежище у Твоих лотосных стоп, Моя жизнь стала успешной. Поэтому я благодарен Тебе, и именно поэтому я собираю пыль с Твоих лотосных стоп.

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.62.

кришна-дикша бину деха акарана декхи
пуране э саба вакйа садхумукхе сакши

Джаяпатака Свами: Без посвящения в Кришну я не вижу способа достичь преданности Господу Кришне. Все пураны и все авторитеты подтверждают это.

Мурари Гупта Кадача 1.15.18: Шрихарира эвамвидха вакьямрита пана карийа сеи антарьями пури анандабхаре мантравара балийа дилена. тахана бхактивибхавитачитта гаурачандра ай дашакшара мантравара прапти карийа сваям танхаке става карите лагилена.

Джаяпатака Свами: Услышав нектарные слова Гаурахари, Сверхдуша открыла Ишваре Пури понимание того, что Ишвара Пури может постичь чистую природу Чайтаньи Махапрабху. Преисполненный блаженства, он передал мантру Господу Чайтанье. Тогда Господь почувствовал, как в Его сердце возникло чувство преданности. Он получил мантру из десяти слогов и, получив её , начал восхвалять Своего гурудеву .

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.63

айчана шунина вани пури йе ишвара
нибхрите кахила танре маха-мантра-вара

Джаяпатака Свами: Услышав эти слова, Ишвара Пури отвел Господа в укромное место. Там, в уединенном месте, он повторил Господу маха-мантру Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе/Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе.

Шри Чайтанья-мангала, Ади 7.64.

гопинатха маха-мантра пайа вишвамбхара
пулакита саба анга-хариша антара

Джаяпатака Свами: Итак, Вишвамбхара, достигнув маха-мантры Господа Кришны , испытал особое блаженство. Волосы на Его теле встали дыбом. Внутри, в Его сердце, Он почувствовал трансцендентное блаженство. Так мы видим, как Господь Чайтанья получил маха-мантру . Точно так же гуру - парампара передала эту мантру нам. Его Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада приложил огромные усилия, чтобы пересечь океаны и донести эту маха-мантру по всему миру. Он 14 раз обошел земной шар, побывав в Америке и Канаде, и повсюду распространял воспевание маха-мантры . Если воспевать ее без оскорблений, волосы на теле встанут дыбом, и человек почувствует безграничное трансцендентное блаженство в сердце. Он может заплакать в экстазе. Поэтому мы надеемся, что люди примут эту безграничную милость маха -мантры близко к сердцу.

Шри Чайтанья-чарита Маха-кавья.4.59: Услышав слова Шри Чайтаньи Махапрабху, великий санньяси Ишвара Пури, океан милосердия ликовал и передал маха-мантру Господу Чайтанье. Господь воздал почтение тому, кто проявил к Нему милосердие.

Гауранга-лила Смарана Мангала 18 : Таким образом, это подводит итог произошедшему: Господь был окружен Своими учениками, и Ему были оказаны почести все боги . Он получил десятисложную мантру из уст Своего духовного учителя Ишвары Пури в Гайе. А затем Он вернулся в Бенгалию под предлогом болезни. Он открыл истину. Таким образом, мы можем медитировать на Господа Гаурангу, который предстает в образе преданного, стремящегося вкусить благодать преданности.

Мы не знаем, дойдём ли мы сюда, но мы слышали, что Господь Чайтанья первым попросил Ишвару Пури о посвящении. Но тот сказал: «Ты великий пандита , кто я такой, чтобы посвящать тебя?» Господь Гауранга ответил: «Если ты не посвящишь Меня, то Моя жизнь будет бессмысленна. Я заберу Свою жизнь». За эти очень сильные слова Ишвара Пури даровал Ему посвящение. Таким образом, получив посвящение, Он проявил признаки любви к Кришне. Вернувшись домой, Он наслаждался трансцендентными проявлениями любви к Богу. Все ачарьи описали эти деяния, и некоторые из них добавляют подробности.

На этом мы закончим и завтра начнём с этого момента. Есть вопросы?

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by JPS Archives Team
Reviewed by

Lecture Suggetions