Text Size

19810906 Воскресная праздничная лекция - Весть о трансцендентности

6 Sep 1981|Ruso|Fiesta de Domingo |Transcription|Boston, USA

Ниже приведена лекция, прочитанная Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей в воскресенье, 6 сентября 1981 года, в Бостоне, штат Массачусетс (США).

Джаяпатака Свами : Произошло следующее: в Двапара-юге, 5000 лет назад, когда Кришна и Рукмини находились в Двараке, Кришна услышал новости из Вриндавана. Но Он велел всем царицам выйти. Однако все они подслушивали. Что же это за новости? И когда они услышали все эти разные новости о Вриндаване и о произошедших там изменениях, они очень заинтересовались. Они попросили Кришну: «Мы хотим иметь мурти Тебя и Баларамы в этом настроении, во Вриндаване, чтобы мы могли поклоняться». И Он дал им божество Кришны и Баларамы, держащих палку, как пастухи. И Рукмини, и Сатьябхама поклонялись этим божествам.

Итак, когда все они покинули этот мир, эти божества каким-то образом оказались в той области, где жили гопи и царицы… многие из них, откуда мы берем гопи-чандану . Многие из них прыгнули в воду и покинули свои тела, чтобы вернуться к Кришне, когда Он ушел. Так что каким-то образом божества тоже оказались там. Капитан корабля взял эту грязь и использовал ее в качестве балласта на дне корабля. Мадхвачарья понял; ему приснился сон, или каким-то образом он понял, что божества находятся там. Поэтому он сказал: «Просто дайте мне кусок грязи, столько тонн этой твердой тилаки ». Затвердевшие куски земли, очень твердая глина.

Они сказали: «Возьмите немного золота, возьмите немного ценностей».

«Нет, я просто этого хочу».

«Я не могу его сдвинуть, он слишком тяжелый. Он переместил его краном в порту, я не могу переместить его сюда».

Мадхавачарья был воплощением Ханумана. Он был обезьяной (возможно, указывающей на изображение/божество) вон там, рядом с Рамачандрой. Он мог поднять даже гору. И Мадхавачарья сказал: «Хорошо. Я вытащу её». И он пошёл и вытащил её. И каким-то образом они отчистили грязь, а внутри оказались Кришна и Баларама.

Итак, Баларама основал храм прямо у океана. А Кришна немного углубился в Удупи и основал там поклонение божеству Кришне. Нынешнее божество смотрит в окно. Как и здесь, у вас может быть алтарь. Возможно, в этом здании есть окна. Конечно, в этом здании окон нет. Но, как оказалось, окно было. Несколько сотен или тысяч лет назад брахманам из низших каст запрещали входить в храм, потому что он не принадлежал к высшему классу. Он был просто… точно не знаю, к какой касте принадлежал, но достаточно низкой, чтобы его не пустили в храм. Но на самом деле он был чистым преданным. И Кришна хотел, чтобы его допустили. Но было кое-что… Он приходил каждый день, играл на флейте разные мелодии Кришны и воспевал Его святое имя из бокового окна. И вот однажды Кришна сам повернулся и посмотрел на своего преданного из бокового окна. С тех пор, если подойти к входу в храм, можно увидеть божество только сбоку. Поэтому, чтобы получить даршан, нужно подойти к окну .

У них есть система, при которой восемь санньяси, и каждые два года один санньяси совершает пуджу , ежедневно омывая Кришну 32 кокосами, галлонами йогурта и галлонами меда. Пуджа длится с 3:30 до 4:00 утра и до 12:00 дня. Много омовений, переодеваний, арати и просто очень много пуджи. Поэтому каждые два года они меняют свами, который совершает пуджу. 18 января этого года состоится смена. Поэтому они попросили, чтобы в качестве специальных гостей присутствовали преданные ИСККОН. Это самый большой фестиваль, который проводится каждые два года. Затем новый ачарья, которого зовут Перияр Свами, пригласил его. Так что, если кто-то окажется в Индии в это время, это будет… там будут слоны, парады и многое другое. Они будут принимать преданных ИСККОН как почетных гостей. Позволят им выступать, проводить киртаны и все такое. Сейчас мы проводим совместные проповеди с самым известным из Мадхва-ачарьев, что помогает нам, помогает ему, потому что сейчас в Индии идет активная кампания по обращению очень бедных людей в мусульманскую веру. Поэтому они хотят, чтобы ИСККОН проповедовал масштабно и организованно, чтобы…

Потому что сейчас в Бенгалии у нас около 350 организованных деревенских групп. И они хотят, чтобы подобное было организовано и на юге. Поэтому, чтобы помочь в этом, разные ачарьи просят ИСККОН взять на себя инициативу. Потому что они считают, что движение Господа Чайтаньи — единственная надежда. Поэтому я сказал ему, что на самом деле он просто получает то, что заслуживает. Потому что во время правления Чайтаньи Махапрабху правили мусульмане, но Он остановил обращение в христианство, потому что превзошел все кастовые ограничения, превзошел все материалистические взгляды, Он объединил всех на общей платформе харинама-санкиртаны, воспевания Харе Кришны на высшей философской основе. Поскольку Господь Чайтанья дал [свои учения], но вы пренебрегли Его наставлениями, вы пренебрегли следованием Его учению, поэтому теперь у вас все эти проблемы из-за оскорбления, совершенного из-за несоблюдения наставлений Чайтаньи Махапрабху. Поэтому теперь они приходят и говорят: «Да, пожалуйста, приходите и распространяйте движение Чайтаньи Махапрабху». Потому что теперь они начинают понимать, что нет никакой надежды на сохранение их культуры. Все остальные уже сильно её размыли. Много людей. Это ещё один пример. Затем, конечно, в Таиланде, где буддисты – много студентов колледжей – выходят вперёд, читают джапу. Мы перевели несколько книг на тайский язык. Там совершенно другая атмосфера, потому что все – буддисты. Поэтому у нас есть международная конференция, у нас есть Всемирная конвенция вайшнавского буддизма, которая набирает популярность. Поскольку мы тоже верим в Будду, но поклоняемся ему в рамках системы Панчаратрика-видхи и Бхагавати-видхи , и считаем, что Будда является воплощением Кришны, мы поклоняемся и Кришне, и Будде. У них несколько иная концепция, но сейчас они очень открыты; поэтому многие интеллектуалы проявляют к этому большой интерес. Им это очень нравится. Вполне возможно, что в будущем вся страна с населением 60 миллионов человек может стать кришна-сознательной, потому что они очень уважительно относятся к монахам, к религиозным людям. Каждое утро сотни тысяч монахов выходят на улицу, и их всех кормят. Каждая семья считает, что должна отдать хотя бы одного сына в монахи, чтобы обеспечить благочестие и удачу в семье. Сейчас в Таиланде насчитывается 200 тысяч монахов. Итак, если в Америке каждая семья отдает одного мальчика и одну девочку в семьи, практикующие сознание Кришны, то сколько же будет проповедников, практикующих сознание Кришны? Это был бы настоящий прорыв! Поэтому нам нужно просто убедить их, что сознание Кришны — это, по сути, совершенство всех их стремлений и исполнение желания Господа Будды, и что они могут отдать по одному ребенку из каждой семьи в монахи или монахини в наших монастырях, где царит сознание Кришны.

Шрила Прабхупада явился во сне преданному и велел ему сделать огромную пагоду-лодку и построить на ней храм, чтобы люди могли приходить на лодках, а лодки могли ходить – в основном русле реки Меконг, которая, конечно же, впадает во Вьетнам, есть каналы и реки. Это последняя (практически) свободная страна, оставшаяся там. И вся страна имеет очень разветвленную сеть рек. Поэтому идея состоит в том, чтобы проповедовать с лодки по рекам. Точно так же, как в Бенгалии, у нас есть лодка «Нитай Пада Камала». Здесь Шрила Прабхупада велел этому преданному сделать очень красивую пагоду-лодку, с золотом и множеством украшений. Там есть такие лодки, называемые королевскими яхтами, очень красивые.

Затем нас пригласили на королевский фестиваль Джанмаштами в Непале , и там у нас состоялся семинар по «Раджа-видье», образованию. Духовное образование в современном мире, что-то вроде этого. И мы им сказали, что им не следует слепо следовать западной университетской системе , в которой нет никакого духовного обучения, потому что с моральной точки зрения это разрушит их страну. Им следует взять лучшее из обоих миров и создать уникальную, совершенную систему для Непала. Затем присутствовал председатель сената, и он сказал, что, по его мнению, Шрила Прабхупада был воплощением силы Кришны, что он способен изменить сердца людей по всему миру, и он сказал, что он сделал то, что мы должны были сделать, но не сделали, и преданные делают то, что мы бы им посоветовали, если бы мы сделали то, что должны были сделать. И всё это было опубликовано в газете, и это очень хорошо. Недавно, всего два дня назад, король посетил Париж… и его наградили гирляндами дети из гурукулы , и, возможно, он встретился с некоторыми верующими, они обсуждали это с его секретарем. Они хотят, чтобы мы построили там большую школу , и правительство будет спонсировать иностранную помощь в рамках государственного проекта по строительству большой школы гурукулы . Они очень заинтересованы в этой образовательной программе.

Затем в Дели провели ратха-ятру , а в Бомбее люди выстроились в очередь длиной в полмили перед храмом, чтобы совершить даршану (поклонение) Джанамаштами. Многие подъехали на машинах и увидели, что очередь на вход растянулась на полмили, прямо до автобусной остановки, а если вы знаете Бомбей, то, по сути, до самого пляжа, даже дальше! Люди приходили и совершали даршану без остановки .

Шрила Харикеша Свами провел встречу в Европе, чтобы доработать некоторые детали или разработать новые планы развития Маяпура, духовного города. Как известно, 500 лет назад Господь Нитьянанда предсказал, что вся Навадвипа будет затоплена и покрыта водами Ганга на 200 лет. А затем вода отступит, и там ничего не останется. Место рождения Господа Чайтаньи будет затоплено Гангом. А затем, после этого, Он сказал, оно будет заново открыто – будет найдено точное место рождения Господа Чайтаньи, и в Маяпуре будет построен большой храм. Этот храм будет настолько прекрасен, что он популяризирует и распространит послание Чайтаньи Махапрабху по всему миру. Затем Он описал, что вокруг этого храма будет духовный город, который будет полон преданных, и это будет уникальный город в мире, потому что там будут только преданные, и туда будут приезжать люди со всего мира. Это было написано 500 лет назад. И, конечно, я увидел это в письменном виде только в этом году. Но, конечно, это был план Шрилы Прабхупады с самого начала — развивать наш храм и город Маяпур. На самом деле, теперь мы можем понять, что это исполнение пророчества Господа Нитьянанды, которое Он дал Дживе Госвами в XIV веке. В основном, именно это и происходит в Индии.

Проезжая мимо, я остановился в Италии – у них есть своя радиостанция – Radio Kṛṣṇa Centrale, на FM-диапазоне. И у них две станции. Одна с одной горы, а другая с вершины их виллы Вриндавана. Люди звонят, и, похоже, у них очень хорошая программа. В Гейдельберге у них был культурный центр. Кроме того, в их храмах регулярно проходят программы. Сегодня утром у нас была хорошая утренняя программа, посвященная Радхаштами, это последние новости.

Итак, прошло 12 лет. 12 лет назад я был в Бостоне. В 1969 году мы приветствовали Прабхупаду. Он уехал в Англию и Индию, и в то время его здоровье было немного слабым. Многие преданные боялись, что он не вернется. Поэтому, когда он вернулся, все преданные с восточного побережья приехали в Бостон. Я приехал из Монреаля, Бхавананда Госвами, Вишнупада приехал откуда-то еще, я уже не помню, может быть, из Нью-Йорка. И все приехали сюда, в Бостон. А в аэропорту был такой огромный киртан. Люди прыгали и скакали, киртан был настолько экстатическим, настолько диким, что… Я помню, как один преданный играл на караталах. Каким-то образом он ударился головой о караталу , и пошла кровь. Он даже не понимал, что у него кровотечение. Об этом тоже написали в газете. А в газетной статье журналист написал, что некоторые женщины плакали, их тела дрожали. Они даже описали какие-то экстатические симптомы; они были так поражены! (смех) Так вот, весь аэропорт, я думаю, двенадцать лет назад это был другой аэропорт. Насколько я помню, он не был таким шикарным. Можно было стоять сбоку… а потом была зона таможни. И они установили какие-то хлипкие панели из ДСП, чтобы не было видно людей, проходящих таможню и иммиграционный контроль.

Самолёт приземлился, и кто-то сбежал вниз и сказал: «Шрила Прабхупада вышел из самолёта, мы его видели, он работает в иммиграционной службе». Преданные прыгали и пели мантры, и всё становилось очень напряжённым. Внезапно Шрила Прабхупада взял свою руку и поднял её над — можно было разглядеть его мешочек с бусами — над ограждением, он поднял руку. «ХАРИБОЛ! ХАРИБОЛ!» Они просто подпрыгивали и взрывались. «Джая Шрила Прабхупада!» Затем, примерно через пять минут, когда он подошёл, все упали на пол. Полностью поклонились одновременно. Люди были поражены… «Что происходит?!» Шрила Прабхупада подошёл и сел. У каждого из нас была гирлянда, я имею в виду сотни гирлянд; Мы все принесли свои гирлянды, и гирлянды доходили до самого верха Шрилы Прабхупады. Он принял гирлянды от всех, он был так великодушен. Гирлянды поднимались к его глазам, потом они доставали некоторые, и там скопилась большая куча гирлянд. Но он принимал, у каждого была гирлянда, и он позволял им дарить. Потом я помню, как они стояли перед телевизором и радио, разинув рты, они не понимали, что происходит (смех). Особенно в те дни! Сейчас они немного привыкли к нам, но в те дни это было совершенно новым. Затем Шрила Прабхупада первым делом сказал: «Вы, возможно, думаете, почему человеку так много поклоняются. Духовный учитель — представитель Кришны, поэтому его почитают на уровне Кришны». Тогда Шрила Прабхупада сказал: «НО, если духовный учитель думает, что он Бог, что он Кришна, то он не Бог, он не Бог, он собака, он собака». Это было прямо по телевизору.

Затем они взяли Прабхупаду и показали ему храм, который раньше был моргом, переоборудованным моргом. Там был лифт, на котором поднимали и опускали гробы. А внизу, в подвале, находилась типография ИСККОН. Шрила Прабхупада поднялся на лифте. Его спустили вниз и показали типографию, и он был очень доволен. Затем они увезли Шрилу Прабхупаду, так как он остановился в другом месте. Вот несколько воспоминаний из жизни преданного.

До этого я приезжал в Бостон только для того, чтобы играть в регби. Мы играли за команду MIT. Я был в резервной команде. Я мало что помню об этих днях. Настоящий нектар – Шрила Прабхупада, это первое место, куда он ступил своими лотосными стопами, когда приехал на Запад. Так что это действительно великая тиртха. Шрила Прабхупада впервые пал в Америке именно здесь, в Бостоне, а это значит, что на бостонских преданных лежит особая и огромная ответственность. Например, однажды кто-то написал Шриле Прабхупаде, что мы хотим закрыть храм в Калькутте, он очень рассердился и сказал: «Вы хотите закрыть храм на моей родине?» Несколько лет назад. Это было бы огромным позором. Точно так же и первое место, куда Шрила Прабхупада ступил своей лотосной стопой, берега Америки, – это огромная ответственность. И на самом деле Прабхупада несколько раз приезжал сюда, в Бостон, и писал много писем.

Так вот, даже король Непала год учился в Гарварде. Многие люди здесь тоже учатся. Каким-то образом у них должен быть благоприятный контакт с сознанием Кришны, и в целом все жители Бостона должны получить от этого пользу. Поскольку это историческое место , они могут гордиться им. В будущем они все смогут гордиться тем, что Шрила Прабхупада первым ступил сюда. Точно так же, как в Бомбее, у них есть отпечаток ноги Иисуса Христа, они говорят, что Он первым ступил туда, а затем отправился в Джаганнатха-Пури и учился там. Они утверждают, что Его тело находится в Кашмире. Я точно не знаю исторической достоверности всего этого, но так или иначе, они поклоняются этому месту. У них там есть отпечаток ноги и какой-то памятник. Аналогично, наш профессор Бер Шам из Новой Зеландии или Австралии сказал, что самым значительным событием со времен Константинополя, принесшего христианство в западный мир, самым значительным проникновением восточных религий в западный мир, стало то, как А.К. Бхактиведанта Свами Шрила Прабхупада принес на Запад сознание Кришны, чистый вайшнавизм из Индии. Это первое место, куда он сошел. Поэтому это очень важное место. В Индии, по крайней мере, есть пада-питха, там строят храмы с отпечатками лотосных стоп. У Бхактисиддханты были пада-питхи для Господа Чайтаньи по всей Южной Индии. Куда бы Он ни поставил Свою ногу, там строили небольшие храмы и оставляли в них отпечатки Его стоп. И каждый день кто-то приходит с несколькими цветами и поливает немного воды из Ганга.

Шрила Прабхупада ки… Джая!

Последователи : Джая! 

Шримати Радхарани ки… Джая!

Самавета бхакта-вринда ки… Джайа!

Последователи : Джая! 

Нитай-Гаура Премананде! Хари Хари Бол!

Преданные : Хари Бол!

Прибытие Шрилы Прабхупады в Америку - Гирирадж Свами

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayaraseshwari devi dasi
Verifyed by Rajeshwari
Reviewed by Aruṇākṣa

Lecture Suggetions