Text Size

20241109 Шримад-Бхагаватам 10.15.1

9 Nov 2024|Duration: 00:48:40|Ruso|Śrīmad-Bhāgavatam|Śrī Māyāpur, India

С того дня Господь Васудева стал пастухом, тогда как прежде Он пас телят.

Ниже приводится запись урока по Гопаштами, проведённого Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 9 ноября 2024 года в Шри Дхама Маяпур, Индия. Урок начинается с чтения отрывка из 10-й главы, 15-го стиха, первой главы «Шримад Бхагаватам».

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Сегодня, Гопаштами,  я прочитаю шлоку из 10-й песни:

śrī-śuka uvāca

таташ ча пауганда-вайах-шритау врадже
бабхуватус тау пашу-пала-самматау
гаш чарайантау сахибхих самам падаир
вриндаванам пуньям атива чакратух

Перевод: Шукадева Госвами сказал: Когда Господь Рама и Господь Кришна достигли возраста пауганды [от шести до десяти лет], живя во Вриндаване, пастухи позволили Им взять на себя заботу о коровах. Занимаясь этим в компании Своих друзей, два юноши сделали землю Вриндаваны самой благоприятной , оставив на ней отпечатки Своих лотосных стоп.

Комментарий (Шрилы Прабхупады): Господь Кришна хотел ободрить своих пастухов, которых поглотил Агхасура, а затем похитил Господь Брахма. Поэтому Господь решил привести их в пальмовый лес Талавана, где росло много вкусных спелых фруктов. Поскольку духовное тело Господа Кришны, по-видимому, немного постарело и окрепло, старшие люди Вриндавана во главе с Нандой Махараджей решили повысить Кришну с должности пастуха телят до обычного пастуха.

(Ух ты! Теперь он будет заботиться о взрослых коровах, быках и волах.)

Из глубокой привязанности Нанда Махараджа ранее считал Кришну слишком маленьким и незрелым, чтобы заботиться о взрослых коровах и быках. Об этом говорится в разделе «Картика-махатмья» «Падма-пураны» :

шуклаштами карттике ту
смрита гопаштами будхаих
тад-динад васудево 'бхуд
гопах пурвам ту ватсапах

«Восьмой лунный день светлой половины месяца Карттика известен авторитетам как Гопаштами. С этого дня Господь Васудева стал пастухом, тогда как до этого Он пас телят». Слово «падаих » указывает на то, что Господь Кришна благословил землю , пройдясь по её поверхности своими лотосными стопами. Господь не носил обуви или другой обуви , а ходил босиком по лесу, вызывая сильное беспокойство у девушек Вриндавана, которые боялись, что Его мягкие лотосные стопы могут быть повреждены. 

Джаяпатака Свами :  Сегодня еще один особый день в этом месяце Картика. У нас была Говардхана-пуджа и день ухода Шрилы Прабхупады из жизни. Сегодня у нас Гопаштами. А через несколько дней у нас будет Бхишма- Панчака. Браджа -виласа Прабху объявил, что Маяпур — место фестивалей. Так что это еще один грандиозный фестиваль! В гошале запланированы различные программы. Сегодня мы увидим Шримати , Радхарани и гопи, одетых так, что видны их лотосные стопы, и они будут пребывать в служении. Для нас очень важно понимать, что преданное служение означает активное участие в служении. Некоторые люди посещают Маяпур и хотят задать вопросы преданным. Иногда преданные говорят им: «Я занят, у меня работа, служение». Поэтому у нас должны быть преданные, специально предназначенные для служения, для духовного роста посетителей. Бхакти означает служение. Преданность означает служение. И мы хотим угодить Кришне и Гурудеве. Мы видим, как гопи и Радхарани пребывает в настроении служения.  

Сегодня также запланирована церемония посвящения.

Преданные : Хари Бол!

Поэтому я, возможно, не смогу посетить все мероприятия Гопаштами.

Поэтому, занимаясь преданным служением Кришне, мы стараемся постоянно быть вовлеченными в это служение. Поскольку гопи и Радхарани участвуют в служении Гопаштами, я думаю, что большинство женщин также будут вовлечены. Мне сказали, что для участия в этой программе многие женщины и матаджи служат здесь, на кухне и у алтаря. У Божеств есть особые правила облачения. 

Программа инициации означает, что они устанавливают связь с гуру-парампарой. Но они должны использовать эту возможность для служения и понимания философии. Всего несколько дней назад я встретил 11-летнего мальчика, он уже получил свою Бхакти-шастри!

Преданные : Хари Бол!

Итак, молодые люди проходят полный курс Бхакти-шастри. Те, кому 40 лет и старше, при желании могут сдать разовый итоговый тест. Предполагается, что более старшие преданные много раз читали книги Шрилы Прабхупады. Таким образом, сейчас существуют различные способы получения степеней. Один экзамен для Бхакти-шастри, два экзамена для Бхакти-вайбхавы. А для Бхакти-веданты есть ускоренный курс. Так что, независимо от возраста, каждый может получить эти сертификаты, степени. Я получил свою степень Бхакти-веданты. Преданный: Хари Бол! И во время пребывания Шрилы Прабхупады я получил свою степень Бхакти-шастри.

Преданные : Хари Бол!

А сейчас, когда у меня есть время, я занимаюсь своей Бхакти-Сарвабхаумой. Поэтому книги Шрилы Прабхупады следует распространять и изучать. Его Святейшество Бхакти Виджая Бхагавата Свами, что бы вы порекомендовали преданным?

Бхакти Виджая Бхагавата Свами : Харе Кришна! Сейчас идёт марафон,  поэтому мы будем раздавать книги в течение месяца, а затем будем тщательно их изучать.  Торжественное открытие марафона состоится утром 14-го числа. Поэтому мы просим преданных принять участие в этом марафоне. Весь декабрь и часть января. Институт Майапур (MI) предоставил преданным возможность изучать все шастры. MI организовал для всех, кто говорит о саббатикале или полном курсе. У нас есть онлайн и офлайн курсы, оба открыты для всех. Поэтому после карантина многие преданные во многих частях мира участвуют в онлайн-курсах. И в то же время в MI есть возможности для проведения офлайн-курсов. Харе Кришна!

Джаяпатака Свами : Итак, если кто-то живет в Маяпуре, у него есть все эти возможности. Если же он приезжает в гости, то возможно онлайн-обучение. Пожилые люди очень заняты различными программами, поэтому я попросил Враджешвару Гауру дасу помочь им с одноразовым итоговым тестом.

Кришна испытывает такое блаженство! Он создает ананта-коти брахмандов . Но Его истинное счастье – это игры Вриндавана. Люди не знают, что Он Бог. Говорят, что Он ходит босиком по лесу. И все пастушки идут с Ним и коровами. Один из Его друзей сказал, что в пальмовом лесу растут очень сладкие плоды , но демон по имени Дхенукасура не позволяет никому войти в этот лес. Тогда Кришна и Баларама решили угодить своим друзьям из Вриндавана. Это было примерно в день Гопаштами. И Баларама отправился в лес, чтобы посмотреть, что там есть. Он обнял несколько деревьев тал . В Маяпуре у нас есть несколько деревьев тал. Он обнял дерево и сбил с него несколько плодов. При падении на землю они издали звук – бок, бок, бок, бок. Дхенукасура услышал это и пришёл посмотреть, кто вошёл в его лес. Заметьте, Балараме от шести до десяти лет! Этот огромный осёл пришёл напасть на Балараму. А ослы обычно разворачиваются и лягаются. Поэтому Дхенукасура таким образом пнул Балараму сзади. Но Баларама схватил его за ноги, развернул и бросил на вершину дерева тал.

Преданные : Хари Бол! Джая Баларама ки! Хари Бол!

Дхенукасура упал и умер! Тогда другие ослы, которые были с ним, напали на Балараму. Кришна и Баларама бросили каждого из ослов на верхушки деревьев тал. Когда деревья затряслись под тяжестью груза, они упали на землю. Таким образом, все ослы погибли. И преданные взяли плоды тал и съели их. Вы пробовали плоды тал? Они похожи на желе . Когда плоды тал созревают, они похожи на желе.  В остальном же плоды тал очень ароматные. Так что Кришна веселился! Он убивал демонов и раздавал плоды своим друзьям! Дхенукасура, я не думаю, что он помешает тебе пойти в госалу !! Дхеукасура и все его друзья уже убиты Кришной и Баларамой. Так что можете спокойно идти в госалу !

Преданный : Хари Бол!

Итак, для тех, кто проходит посвящение, оно начнётся примерно в 10:30 утра. Поэтому, если они захотят, они могут сначала увидеть госалу , а затем прийти. Это посвящение организуется офисом JPS. Я не знаю их точного расписания. Поэтому я скажу несколько слов о посвящении. Мы даём четыре обета. Запрещать, избегать нарушения принципов. И ещё один обет — повторять мантры не менее 16 раз в день.

Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе
Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе! 

Итак, один из обетов — избегать незаконных половых отношений. Те, кто состоит в браке, могут иметь отношения со своей женой, совершая гарбхадхана-самскару , и это не считается оскорбительным. После свадьбы следует гарбхадхана-самскара. Об этом можно прочитать в «Сат-крийя-сара-дипике» , написанной Шрилой Гопалой Бхаттой Госвами, одним из шести Госвами.

Итак, те, кто являются грихастхами, должны вести себя как грихастхи. Другие ашрамыбрахмачари, ванапрастха и санньяса – должны контролировать свои чувства. Поэтому надеюсь, что все посвященные преданные знают свои обеты и следуют им. Потому что преданное служение – это блаженство! Нам не нужно делать ничего другого, чтобы обрести счастье.  Очень приятно видеть здесь всех преданных! Поэтому на Гопаштами мы можем отмечать игры Кришны. Если Кришна наслаждался Вриндаваном, то и мы должны наслаждаться служением Кришне. Глава нашего отдела ресурсов для служения, Враджавинода Шьяма Прабху, говорит, что они составят список услуг, которые преданные могут оказывать в Маяпуре. Мы должны стремиться оказывать услуги! Вот что означает бхакти-сева .

Итак, сначала мы совершим даршан Нарасимхадевы, затем Панча-таттву, затем Радха-Мадхаву. Теперь я приглашаю вас всех совершить даршан Господа Нарасимхадевы. А теперь я совершу пуджу.

Хари Бол! 

ИСККОН ГЕВ Гошала – Кормление коров

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions