Text Size

20220625 Адрес прибытия

25 Jun 2022|Duration: 00:43:31|Ruso|Declaraciones públicas |Guruvayor, India.

Ниже приведена речь Его Святейшества Джаяпатаки Свами Махараджи, произнесенная по прибытии в Гуруваюр, Индия, в храм ИСККОН.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Джаяпатака Свами : Я очень рад быть в Керале, на земле Парашурамы. Мы приехали сюда, поели прасаду , отдохнули и получили даршан Гурувайураппана. Затем я выполнил упражнение STEP, и сейчас я говорю. Кто здесь из Ближнего Востока? Кто принял посвящение на Ближнем Востоке? Кто мои посвященные ученики? Кто посвящен другими гуру? Кто находится под защитой? Кто стремится к духовному росту? Кто еще не определился? Итак, Керала — очень благоприятное место. Мы рады, что книги Шрилы Прабхупады переведены на малаялам. Я надеюсь, что у всех есть мое приложение «Джаяпатака Свами». У кого его нет? Я оплачу полную стоимость, потому что не буду раскрывать, что оно бесплатное!

Мы обсуждали, как Шрила Прабхупада говорил, что человеческая форма жизни очень ценна. Господь Чайтанья сказал:

бхарата-бхумитэ хаила манушйа-джанма йара
джанма сартхака кари' кара пара-упакара
( Чч., Ади, 9.41).

Итак, это означает, что мы совершенствуем свою жизнь, а затем помогаем другим. Совершенствовать свою жизнь очень легко. Просто повторяя имена Кришны, потому что Кришна — это Абсолютная Истина, и нет разницы между Кришной и Его именем. Точно так же, как мы видим Божество Гуруваюра, оно неотлично от Кришны. Когда мы совершали парикраму вокруг храма Гуруваюра, мы остановились на углу. Ади Шанкарачарья, увидев облик Божества, сказал, что это всего лишь форма майи. Тотчас же он рухнул на землю. Он совершил оскорбление Верховной Личности Бога! Затем он сочинил Говиндаштаку. Мы не должны думать, что Божество Кришны отличается от самого Кришны. В этой Кали-юге юга-дхарма воспевает святое имя. Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе, Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе ! Спасибо за воспевание на малаялам, тамильском, английском и китайском языках. На всех языках маха-мантра Харе Кришна одна и та же. В Малайзии меня спросили: «Знает ли Кришна тамильский язык?» Он знает не только тамильский, но и малаялам, и все другие языки. И Он даже знает язык птиц и зверей. Когда Господь Чайтанья проходил через лес Джарикханда, Он даже заставил животных воспевать Харе Кришна. Все животные прониклись любовью Кришны. А олени и тигры обнимали друг друга и танцевали без страха! Обычно животные испытывают сильный страх.

Сейчас мы видим, что войны идут по всему миру. Конечно, мы знаем о российско-украинской войне. Но войны идут и в Африке. Мы знаем, что в Индии был конфликт с Китаем, далеко от Кералы! Так что в мире идет множество войн. У нас есть Организация Объединенных Наций, чтобы остановить войны. Но войны все равно продолжаются , потому что у каждой страны свои интересы. Шрила Прабхупада говорил, как в шастрах сказано:

сарвопадхи-винирмуктам тат-паратвена нирмалам
хришикена хришикеша-севанам бхактир учйате

( Чч. Мадхья 19.170)

Поэтому мы должны быть свободны от всех упадхи. У нас так много материальных упадхи. Я индиец, я европеец, я американец. Я брахман, я кшатрий, я вайшья, шудра. У нас есть некоторые «измы». Например, патриотизм, коммунизм, гуманизм, так много «измов». Социализм. Так что, на самом деле, если мы примем все эти «измы» и все эти упадхи, мы распространим свою любовь на все эти религии. Кришна говорит в Бхагавад-гите (18.66): sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja – откажись от всех религий и просто предайся Мне. Суть в том, что мы не заявляем о своей сектантской религии, мы хотим, чтобы люди любили Бога. Мы поклоняемся имени Бога как Кришна. Но у Него бесчисленное множество имён. Однако истинная цель человеческой жизни — познать Его и любить Его. Поэтому Кришна явился здесь, в Матхуре. Он сказал, что по двум причинам — paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ( Бхагавад-гита 4.8) — Он пришёл, чтобы спасти Своих преданных, таких как Прахлада, и уничтожить демонов. Рождение в Индии — это нечто особенное, потому что здесь явилось так много аватар . Если человек практикует бхакти-йогу, он может естественным образом пробудить свою дремлющую любовь к Кришне. Śravaṇam kīrtanam, smaraṇam — Слушание, воспевание, памятование. У нас есть пада-севанам, ванданам, арчанам. Служение Господу, поклонение Божеству, почитание Божества. Видите ли, некоторые люди молятся о чем-то – дайте нам сегодня хлеб наш насущный. Демоны говорят, что вам не нужно молиться Богу, чтобы получить хлеб насущный. У нас есть фабрика, мы дадим вам деньги, вы можете купить хлеб. На самом деле, муравей получает свою пищу, слон получает свою пищу. В Шветашватара-Упанишаде сказано: nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām . Из всех вечных Кришна – Высший. Из всех сознательных существ Он – Высший. Он – одна личность, Он выше всех. Guruvāyūrappan kī jaya! Поэтому, вместо всего этого, если мы сосредоточимся на Кришне, тогда мы полюбим Кришну. Если вы совершаете благую карму , вы можете попасть на высшие планеты, родившись в богатой семье, получив хорошее образование. Но если вы совершаете плохую карму, вас ждет противоположное, и вы попадете в ад. Вы вечны, и цикл рождения и смерти продолжается. Поэтому, когда душа покидает тело, тело перестает двигаться. Мы говорим: «О, дедушка, его больше нет!» Кто же ушел? Те же волосы, та же кожа, то же тело! Но если бы материальная энергия могла порождать сознание, тогда мы могли бы вернуть это тело к жизни. Но мы не можем. Они никогда этого не делали и никогда не сделают. Потому что настоящая джива́тма — это духовная душа. Если она покидает тело, тело мертво. Но оно не умирает. Его нельзя разрезать, нельзя высушить, нельзя намочить. Мы живы благодаря душе. Обычно, если женщина думает о своем муже в момент смерти, она рождается мужчиной. Если мужчина думает о своей жене в момент смерти, он рождается женщиной. Но если вы думаете о Кришне в момент смерти, вы возвращаетесь к Кришне. Nārāyaṇa antaḥ smṛti . Обязанность жены — помогать мужу помнить Кришну. Обязанность мужа — помогать жене помнить Кришну. Обычно жена живет дольше мужа. По мнению страховых компаний! В любом случае, мы никогда не знаем, когда закончится наша жизнь. В ИСККОН Коимбатуре есть семья, дочь моих учеников, заболела COVID-19. Она только что приняла посвящение. Но скончалась! Так что в этой Кали-юге вы не знаете, кто проживет дольше. В Двапара-юге один брахман подошел к Арджуне и сказал: «У вас плохое правительство, мой ребенок умер раньше меня!» Можем ли мы обратиться к правительству и пожаловаться: «У вас плохое правительство, мой ребенок умер раньше меня»? В Кали-юге мы не можем себе этого представить. Но в Двапара-юге было именно так.

Таким образом, мы думаем, что обладаем огромным преимуществом. Но мы знаем, что истинная цель человеческой жизни — осознать, что мы вечные слуги Кришны. Jīvera svarūpa haya kṛṣṇera nitya-dāsa — мы вечные слуги Господа Кришны. И если мы достигнем этого понимания, то будем счастливы. Поэтому мы не хотим вас слишком долго задерживать. Завтра мы собираемся торжественно открыть издание «Чайтанья-чаритамриты» на малаяламском языке. Шрила Прабхупада перевел « Чайтанья-чаритамриту» за два месяца. Он сказал им, что они должны напечатать ее так же быстро, как я перевел. Редактор BBT сказал, что это невозможно! «Невозможно» — это слово из словаря дурака, — сказал Шрила Прабхупада. И у них были художники, переписчики, работавшие круглосуточно. Я не думаю, что вы сможете прочитать « Чайтанья-чаритамриту» за два месяца! Шрила Прабхупада написал её и дал комментарии. И она была напечатана! За два месяца! Я слышал, что во Вриндаване они начинают изучение «Бхакти-сарвабхаумы», то есть « Чайтанья-чаритамриты» . На это уходит пара лет! В любом случае, я встретил одного преданного, он получил степени «Бхакти-вайбхава» и «Бхакти-веданта» за три года. Мы надеемся, что все малаяли, поскольку вы самые грамотные в Индии, сможете очень быстро изучить книги Шрилы Прабхупады. Харибол! Шрила Прабхупада сказал, что должно быть десять тысяч, лакх, десять лакх, миллион, десять миллионов гуру. Вы начинаете как ученик, а в конце должны стать учителем для всех учеников. Вы всегда будете учеником для своего гуру , но для других вы будете учителем. Для этого вы должны читать, изучать, знать Бхагавад-гиту , Шримад-Бхагаватам и Чайтанья-чаритамарту. Каждый родитель должен следить за тем, чтобы его дети вернулись домой, к Богу. Гуру должен следить за тем, чтобы его ученик вернулся к Богу. Некоторые гуру дают пепел. Другие гуру дадут вам землю! Шрила Прабхупада отправит вас обратно в духовный мир. Что лучше? Большое спасибо! Вся слава Шриле Прабхупаде! Не забывайте о девяти практиках бхакти-йоги. Какая первая? Вторая? Третья? Четвертая ? Пятая? Шестая? Харибол!

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions