Text Size

18.04.2020 Zoom-сессия с преданными Баларамадеши

18 Apr 2020|Duration: 00:13:30|Ruso|Sesiones de Zoom|Śrī Māyāpur, India

Ниже приведена речь Его Святейшества Джаяпатаки Свами Махараджи, произнесенная 18 апреля 2020 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия. Речь была обращена к преданным Баларамадеши через Zoom.

нама ом вишну-падайа кришна-прештхайа бху-тале
шримате бхактиведанта-свамин ити намине

намас те сарасвате деве гаура-вани-прачарине
нирвишеша-шуньявади-пашчатья-деша-тарине

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Джаяпатака Свами : Благодарю вас за заботу о нуждающихся преданных и за помощь в меру ваших возможностей для Маяпур-дхамы.

Мы очень обеспокоены тем, чтобы вы все избежали заражения.

В настоящее время существует разработанное лечение, но вакцины от коронавируса нет.

Поэтому верующих призывают оставаться дома и беречь себя.

Потому что на открытом воздухе вирус может оставаться на твердой поверхности до трех дней.

Если вы находитесь рядом с человеком, который кашляет, пыль задерживается в воздухе в течение минуты , затем опускается на землю и остается там в течение трех дней.

Как и в магазинах, в продуктовых лавках, кто-то может прикоснуться к фруктам, овощам, крупам или чему-либо еще и заразить их.

Поэтому и говорят, что нужно часто мыть руки, соблюдать социальную дистанцию ​​и, как правило, выносить уличную обувь на улицу, прежде чем заходить в дом — это необходимо соблюдать.

Потому что мы не хотим занести вирус с улицы. 

В то же время мы хотим, чтобы все преданные оставались в сознании Кришны.

Воспейте Харе Кришна.

В Кали-Шанта-Упанишаде говорится, что 16 имён маха-мантры Харе Кришна уничтожают все калмаши Кали-юги.

Kali kalmaṣa nāśanam .

Во всех Ведах не найдено лучшего жертвоприношения .

Поэтому мы хотим, чтобы все вместе скандировали свои круги , а также, как в Америке, проводили Джапатон.

Как-нибудь повторяйте мантру Харе Кришна, посещайте регулярные занятия и принимайте кришна-прасаду.

Поэтому мы очень рады, что преданные придерживаются принципов сознания Кришны.

Этот мир, естественно, полон страданий и трудностей.

Кришна описал этот мир как duḥkhālayam место страданий, aśāśvatam, временное.

Поэтому страдания могут быть временными, а счастье тоже временно.

Всё временно.

Но Кришна вечен.

Наша преданность Кришне вечна.

Мы хотим, чтобы каждый был поглощен служением Кришне, чтобы он мог вкусить нектар Его экстатической любви.

Ежедневно в 18:00 по индийскому времени у нас проходит занятие по Чайтанья-лиле.

Надеюсь, вы сможете это посмотреть.

А сейчас, в 8 часов вечера по индийскому времени, мы совершаем даршан (поклонение) Баларамадеше.

Поэтому мы очень рады видеть верующих.

Я хочу побывать у вас дома и навестить вас.

Поэтому, в период карантина, пожалуйста, регулярно проводите занятия по Бхагавад-гите и Шримад-Бхагаватам.

Существуют страдания адхьятмика , адхибхаутика и адхидаивика .

Можно сказать, что пандемия — это адхибхаутика , или адхидаивика , но так или иначе мы страдаем.

Но мы всегда можем обрести блаженство, воспевая Кришну и служа ему.

Я очень рада, что мужья и жены сотрудничают друг с другом , и мы надеемся, что они будут хорошо относиться друг к другу.

Мы очень рады видеть, как много преданных поклоняются Кришне в своих домах , и мы очень благодарны за это.

Я буду говорить совсем недолго.

Теперь мы можем пойти к домам.

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī Devī Dāsī 16 February 2024
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions