20200527 Гаура Натараджа — жемчужина среди всех танцоров — танцует с миллионами преданных вдоль берегов Бхагиратхи.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам шри чаитанья ишварам
харих ом тат сидел

Гаура Натараджа — жемчужина среди
всех танцоров — танцует с миллионами преданных вдоль берегов Бхагиратхи.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.202

прабхура бхагиратхи-тире нртйа о киртанакари бхактагана-саха гамана —

бхагиратхи-тире прабху нртйа кари' йайа
аге паче 'хари' бали' сарва-локе дхайа

Джаяпатака Свами: Господь Гауранга на берегу Ганга, реки Бхагиратхи. И все, кто был перед Ним и позади Него, воспевали Харибол! И воспевали имена Хари.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.203

ачарья госани аге джана ката ланан
ритйа кари' калилена парамананда хана

Джаяпатака Свами: Итак, Адвайта Ачарья взял нескольких человек и вышел вперед со своей группой, Он танцевал в великом экстазе, и они двинулись дальше. Помните, что Господь Чайтанья сказал, что Адвайта Ачарья должен возглавить первую группу.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.204

табе харидас кришна-расера ​​сагара
аджнайа чалила нртйа карийа сундара

Джаяпатака Свами: Харидаса Тхакура был лидером другой группы и являл собой океан чистой любви к Кришне. По приказу Господа Чайтаньи он прекрасно танцевал, двигаясь вперед и ведя свою группу.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.205

табе нритйа карийа чалилашриниваса
кришна-сукхе парипурна йанхара виласа

Джаяпатака Свами: Шриваса Тхакура руководил третьей группой и танцевал, пока группа двигалась дальше. Он пребывал в полном экстазе трансцендентного блаженства сознания Кришны и наслаждался этим танцем в процессии.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.206

эи мата бхакта-гана аге начи' йайа
сабаре ведийа эка сампрадайа гайа

Джаяпатака Свами: Таким образом, преданные танцевали перед каждой процессией, и их окружала группа певцов.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.207

сакала-пашчате прабху гауранга-сундара
йайена карийа нртйа ати манохара

Джаяпатака Свами: Господь Гауранга-сундара стоял позади всех и танцевал самым очаровательным образом.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.208

мадху-кантха хаилена сарва бхакта-гана
кабху нахи гайе — сехо хаила гайана

Джаяпатака Свами: Каждый преданный пел очень сладко, даже те, кто никогда раньше не пел, тоже принимали участие в пении.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.209

мурари, мукунда-датта, рамаи, говинда
вакрешвара, васудева-ади бхакта-вринда

Джаяпатака Свами: Мурари, Мукунда-Датта, Рамай, Говинда Вакрешвара, Васудева и другие были среди присутствовавших там преданных.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.210

сабей начена прабху ведийа гайена
ананде пурнита прабху-самхати йайена

Джаяпатака Свами: Все танцевали вокруг Господа Гауранги и пели, пребывая в полном экстазе. Господь продолжал петь.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.211

прабхура дуи паршве нитйананда о гададхара —

нитйананда-гададхара йайа дуи паше
према-судха-синдху-маджхе дуи джана бхасе

Джаяпатака Свами: Господь Нитьянанда и Гададхара находились по обе стороны от Господа Гауранги. Они оба плыли в океане чистой любви к Кришне, экстатической любви к Кришне.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.212

прабхура нитйа-даршанартха асанкхья локера гамана —

Калилена Махапрабху начите начите
лакша коти лока дхайя прабхуре дехите

Джаяпатака Свами: Когда Гауранга Махапрабху танцевал, сотни тысяч и миллионы людей бросились смотреть на танцующего Господа. В то время шествие Господа Чайтаньи было подобно великому празднику. Весь город Навадвипа, миллионы людей, вышли посмотреть на танец Господа Чайтаньи. Все были охвачены океаном трансцендентного, нектарного блаженства, особенно Господь Нитьянанда и Господь Гададхара Прабху.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.213

tat-kālīna śobhā—

коти коти маха-тапа джвалите
лагила чандрера кирана сарва шарире хайла

Джаяпатака Свами: Миллионы и миллионы горящих факелов отражались на телах людей, подобно лунным лучам. Люди несли горящие факелы, миллионы людей и миллионы факелов. Это было удивительное зрелище: тела всех людей отражали лучи факелов. И хотя горящие факелы чем-то напоминали лунные лучи, они были очень прохладными. Это были не маленькие факелы; это были огромные огненные факелы.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.214

чатур-дике коти коти маха-дипа джвале
коти коти лока чатур-дике `хари' тюк

Джаяпатака Свами: С четырех сторон собрались миллионы людей и миллионы горящих факелов. Миллионы из них танцевали и воспевали имена Хари. Харибол! Харибол! Когда Чанд Кази увидел эти миллионы людей, несущих факелы, это, должно быть, произвело на него огромное впечатление!

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.215

прабхура нритйа даршане надийявасиганера ананда-колахала —

декхия прабхура нритйа апурва викара
ананде вихвала саба лока надияра

Джаяпатака Свами: Увидев танец Господа Гауранги, исполненный несравненной, чудесной манеры, жители Надии были переполнены восторженной любовью.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.216

кшане хайа прабху-анга саба дхула-майя
наянера джале кшане саба пакхалайа

Джаяпатака Свами: Иногда тело Господа Гауранги покрывалось пылью, а иногда вода из Его глаз полностью омывала всё Его тело. Он постоянно плакал, любя Кришну. Эти слёзы омывали Его тело.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.217

се кампа, се гхарма, се ва пулака декхите
пасандира читта-вритти лагайе начите

Джаяпатака Свами: Вид дрожания Его тела, потливости Его тела, встали дыбом Его волосы — это потрясло даже сознание атеистов, и они начали танцевать.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.218

нагаре утхила маха-кришна-колахала
`хари' бали' тхани тхани начайе сакала

Джаяпатака Свами: Город Навадвипа был наполнен громкими вибрациями имён Кришны, все воспевали имя Хари и танцевали в экстазе.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.219

' хари о рама рама, хари о рама рама'
'хари' бали начайе сакала бхагьяван

Джаяпатака Свами: Все удачливые люди танцевали и пели «Хари» и «Рама Рама!» «Хари» и «Рама Рама!» Харибол!

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.220

Тхани Тхани эй мате мели даша-панче
кеха гайа, кеха вайа, кеха маджхе наче

Джаяпатака Свами: В разных местах по пути собирались десять или пять человек, и иногда они пели, иногда играли на музыкальных инструментах, а иногда танцевали. Они танцевали среди них.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.221

лакша лакша коти коти хайла сампрадая
ананде нация сарва навадвипе йайа

Джаяпатака Свами: Сотни тысяч миллионов различных групп людей, пребывая в великом экстазе, прошли по всему городу Навадвипа.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.222

'харайе намах кришна йадавайа намах
гопала говинда рама шри-мадхусудана'

Джаяпатака Свами: Они пели одну вещь: « Хари харайе намах кришна йадавайа намах, гопала говинда рама шри-мадхусудана ».

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.223

кеха кеха начайе хайя эка мели
даше-панце насе канха дийа каратали

Джаяпатака Свами: Некоторые танцевали в одиночку, а некоторые группами по десять или пять человек хлопали в ладоши и танцевали.

Чайтанья-Бхагавата Мадхья-кханда 23.224

дуи-хата йода дипа тайлера бхаджане
э бада адбхута тали дилена кемане

Джаяпатака Свами: Несмотря на то, что они держали в обеих руках факелы и масло, было удивительно, как им удавалось еще и хлопать в ладоши.

Так завершается глава под названием: «Гаура Натараджа – жемчужина среди всех танцев танцоров, исполняемая миллионами преданных на берегах Бхагиратхи».

Джаяпатака Свами: Как люди, видя танцующего Господа, видя процессию по пути, спонтанно вдохновлялись петь, танцевать и играть на музыкальных инструментах. От этой санкиртаны весь город Навадвипа был охвачен восторгом, и мы видим, насколько удивительным был танец Господа среди сотен, тысяч и миллионов преданных. Все были в полном экстазе, полностью осознавая Кришну. Эта процессия была беспрецедентной. В Маяпуре во время нашего фестиваля Гаура-Пурнима участвуют десять или пятнадцать тысяч человек, и это кажется огромным количеством, но это ничто по сравнению с этим шествием, в котором участвовали сотни тысяч и миллионы людей, воспевая имена Хари, повторяя: Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. Или повторяя: хари харайе намах кришна ядавайя намах, гопала говинда рама шри-мадхусудана ! Даже атеисты были захвачены происходящим и начали петь и танцевать. Господь Чайтанья поклялся не использовать никакого оружия насилия, но Его удивительное проявление экстаза в танце смогло изменить сердца всех, кто видел это или участвовал. Таким образом, демоническая природа была полностью уничтожена Господом Чайтаньей. Харе Кришна. Все стали счастливы и восхищены любовью к Кришне.

Комментарий: Близкие соратники Господа Гауранги, вместе со всеми счастливыми жителями Навадвипы, являясь свидетелями экстаза Шри Махапрабху, Шрила Гуру Махараджа, по твоей милости, мы имеем возможность услышать этот танец Шри Чайтаньи Махапрабху, достойный чести быть увенчанным драгоценным камнем.

Cūḍāmaṇi dāsī.

Джаяпатака Свами: Что я могу сказать? Это было повеление Шрилы Прабхупады, чтобы я написал о деяниях Господа Чайтаньи. И вот, взяв разные книги о деяниях Чайтаньи, я изливаю на себя этот нектар! У меня нет никакой квалификации, чтобы должным образом объяснить эти вещи. Меня уносит этими экстатными волнами, и это выходит за рамки моих возможностей, но каким-то образом я просто плыву в этом океане блаженства! И что я могу сказать?!

Покорность: Харе Кришна Гуру Махараджа! Примите, пожалуйста, мои почтительные поклоны к вашим лотосным стопам. Прошу ваших благословений, Гуру Махараджа. Пожалуйста, даруйте свои благословения и милость. Я прошу прощения, падая к вашим лотосным стопам. Я совершил много ошибок и проступков. Пожалуйста, простите меня. Но сейчас я очень, очень серьезно практикую шуддха-бхакти , повторяю все больше и больше мантр, постоянно произнося имена Кришны. Пожалуйста, благословите меня, Гуру Махараджа.

Ваша духовная дочь,
Нагнаджит Рани деви даси.

Джаяпатака Свами: Кажется, вы сейчас в Америке? Я очень рад слышать, что вы очень, очень, очень серьезно практикуете чистую бхакти . В двух слогах « криш » и « на » заключено безграничное счастье . По милости Шрилы Прабхупады и предыдущих ачарьев у нас есть возможность воспевать эти святые имена и слышать, как Господь Чайтанья щедро раздавал Свою милость всем. Он заставил всю Навадвипу танцевать в блаженстве, танцевать в экстазе. Шрила Прабхупада говорил, что Господь Чайтанья смог заставить танцевать даже животных в Джхарикханде. Но по Его милости, если мы сможем заставить хотя бы людей танцевать и воспевать Харе Кришна, это будет чудесно. Сейчас, в связи с пандемией коронавируса, которая поразила человечество из-за нарушения нами законов природы, законов Бога, если люди будут воспевать святые имена, то им будут прощены их прегрешения, и весь мир сможет измениться. Большое спасибо за вашу серьезность, Нагнаджит Рани деви даси, моя дорогая духовная дочь.

Вопрос: Гуру Махараджа, каково значение пения в Брахма-мухурте ? Не могу практиковать дома. Баладжи, Тирупати.

Джаяпатака Свами: Брахма-мухурта — самое благоприятное время суток. Если мы будем читать мантры в это время, это принесет большую пользу. Даже во время карантина мы можем смотреть арати в Маяпуре и других местах на Mayapur.tv. Из своей комнаты мне не разрешают спускаться в храм, но я смотрю мангала-арати . Так что, если у вас есть мобильный телефон или телевизор с YouTube или чем-то подобным, вы можете посмотреть Mayapur.tv, вы можете посмотреть мангала-арати в прямом эфире. Я видел много преданных, которые держат своих божеств в своих домах. Поэтому как можно раньше вставайте, читайте мантры и совершайте арати для своих божеств.

У нас был так называемый шторм с северо-востока, Кала-Вайшакхи , это штормовой ветер, около 60 или 80 км в час. Несколько дней назад у нас был суперциклон «Амфан», который нанес огромный ущерб Южной Бенгалии и даже Калькутте, а также повалил несколько деревьев в Надии, два наших дома были разрушены. Похоже, сейчас у нас много штормов. В то же время у нас коронавирус. Поэтому я надеюсь, что у вас все хорошо и вы продолжаете повторять Харе Кришна.

Объявление: Аджанубаху Гаурахари даса из Хауры спонсирует 108 Бхагавад-гитов , сегодня у него день рождения, и он просит благословения у Гуру Махараджи.

Джаяпатака Свами: Благословения на день рождения, «кришне матир асту» . Все повторяйте: Харе Кришна ради Аджанубаху Гаурахари даса!

Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.

Спасибо за спонсорскую поддержку в виде книг. Таким образом, мы надеемся распространить множество книг среди племен, в библиотеках и среди самых разных людей. Большое спасибо! Харибол!