07.05.2020 Господь Чайтанья вручает астрологу дар любви Кришны.

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
парамананда-мадхавам Шри Чайтанья Ишварам
Харихи ом тат сат

Сегодня мы опоздали из-за тайфуна, и перевод задержался. Сейчас дождь прекратился, тайфун прошёл. Мы читаем о том, как Господь Чайтанья дарует астрологу дар любви Кришны. Харибол! Сегодня Пурнима, день полнолуния. День явления Мадхавендры Пури, Шринивасы Ачарьи и Будды Пурнимы, аватары Господа Будды. Поэтому сегодня очень особенный день, и любое пожертвование, сделанное сегодня, любая услуга, оказанная сегодня, принесёт вам стократную пользу. Это последний день месяца Вайшакха, и это очень священный день Пурнимы. Мы только что услышали, что многие преданные в Бангладеш, около 1300 семей, остались без сбережений. Они фактически голодают. Итак, мы пытаемся организовать доставку помощи нуждающимся. Некоторые храмы в Бангладеш и Индии, а также некоторые племенные верующие, также остро нуждаются в ней. Мы раздаем прасад здесь, в Навадвипа-дхаме, и благодаря вашим щедрым пожертвованиям мы можем увеличить объем раздачи прасада . Нам осталось только проработать логистику. Но, похоже, мы можем увеличить его примерно на 40%. Поэтому я благодарю всех верующих за помощь, и теперь мы продолжим.

* * *

Глава, озаглавленная «Господь Чайтанья дарует астрологу дар любви Кришны».

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.103.

джйотишике прабхура ниджа-пурвапаричайа-джиджнаса —

ара динэ джйотиша сарва-джна эка аила
тахаре саммана кари' прабху прашна кайла

Анубхашья: джйотишира вриттанта чаитанйабхагавате дршта хайа на.

Перевод: В другой день пришёл астролог, который, как говорили, знал всё — прошлое, настоящее и будущее. Шри Чайтанья Махапрабху принял его со всеми почестями и задал ему этот вопрос.

ПОЯСНЕНИЕ: Брахманы обычно становились астрологами, врачами Аюрведы, учителями и жрецами. Несмотря на свою высокую учёность и уважение, такие брахманы ходили от дома к дому, распространяя свои знания. Брахман сначала приходил в дом домохозяина, чтобы рассказать о функциях, которые необходимо выполнить в определённую титхи , или дату, но если в семье случалась болезнь, члены семьи обращались к брахману как к врачу, и брахман давал наставления и лекарства. Часто, поскольку брахманы были экспертами в астрологии, люди также проявляли большой интерес к их прошлому, настоящему и будущему.

Хотя брахман явился в дом Господа Чайтаньи в образе нищего, Господь Чайтанья Махапрабху принял его с большим уважением, потому что он был квалифицированным брахманом, в совершенстве владевшим астрологией. Хотя брахманы ходили от дома к дому, как нищие, их почитали как очень уважаемых гостей. Такова была система в индуистском обществе пятьсот лет назад, во времена Чайтаньи Махапрабху. Эта система существовала и сто лет назад; даже пятьдесят или шестьдесят лет назад, когда мы были детьми, такие брахманы посещали домохозяев, как смиренных нищих, и люди получали огромную пользу от милости таких брахманов . Наибольшее преимущество заключалось в том, что домохозяин мог сэкономить значительные средства на оплате медицинских услуг, поскольку брахманы , помимо объяснения прошлого, настоящего и будущего, обычно могли излечивать всевозможные болезни, просто давая указания и некоторые лекарства. Таким образом, никто не был лишен пользы от первоклассного врача, астролога и священника. Важные члены ИСККОН должны обратить пристальное внимание на нашу школу в Далласе, где детей обучают санскриту и английскому языку, чтобы они стали совершенными брахманами . Если их действительно обучат как совершенных брахманов , они смогут спасти общество от мошенников и головорезов; более того, люди могут жить счастливо под защитой квалифицированных брахманов . Поэтому в «Бхагавад-гите» (4.13) особое внимание уделяется разделению общества ( cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ ). К сожалению, некоторые люди теперь заявляют о своем принадлежности к брахманам просто по праву рождения, без каких-либо квалификаций. Поэтому все общество находится в хаосе.

Джаяпатака Свами: Теперь вы видите, как брахманы в обществе оказывали крайне необходимые услуги и передавали свои знания каждому домохозяину. Они служили домохозяевам. Таким образом, общество было очень систематизировано. Сейчас же есть врачи, которые не обладают качествами брахманов . И к тому же, они берут за свои услуги очень высокую плату. Таким образом, общество, как сказал Шрила Прабхупада, находится в хаосе. И люди не могут получить медицинскую помощь, если они не богаты. В некоторых странах мира медицинская помощь бесплатна. Но здесь мы видим, что брахманы оказывали первую помощь, обходя дома, рассказывали людям, как отмечать тот или иной праздник, и были также опытными астрологами. Все это необходимо, но в настоящее время это не так распространено.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.104.

ке ачилун ами пурва джанме каха гани'
ганите лагила сарва-джна прабху-вакья шуни'

Комментарий: Адьяпи пурва-банге (вишешатах дхака-вибхаге) 'чила' 'чиле' о 'чилама' прабхрити криявибхактистале 'ачила', 'ачила' о 'ачилама' вьявахрита хаййа аситече.

Перевод: «Пожалуйста, скажи Мне, кем Я был в Своем предыдущем воплощении, — сказал Господь. — Пожалуйста, скажи Мне с помощью своих астрологических вычислений». Услышав слова Господа, астролог тотчас же приступил к вычислениям.

Суть: С помощью астрологии можно узнать прошлое, настоящее и будущее. Современные западные астрологи не обладают знаниями о прошлом или будущем, и не могут с уверенностью сказать ничего о настоящем. Однако здесь мы видим, что, услышав указание Шри Чайтаньи Махапрабху, астролог немедленно приступил к своим расчетам. Это не было притворством: он действительно знал, как определить прошлую жизнь человека с помощью астрологии. В сохранившемся трактате « Бхригу-самхита» описывается система, с помощью которой любой человек может немедленно получить информацию о том, кем он был в прошлом и кем он станет в будущем. Брахманы, которые ходили от дома к дому, словно нищие, обладали совершенным знанием таких обширных знаний. Таким образом, высшее знание было легко доступно даже самому бедному человеку в обществе. Самый бедный человек мог узнать у астролога о своем прошлом, настоящем и будущем, без необходимости заключать деловые соглашения или платить непомерные суммы. Брахман предоставлял ему все преимущества своих знаний , не требуя платы, а бедняк в ответ предлагал горсть риса или что-нибудь еще, что у него было, чтобы удовлетворить брахмана . В совершенном человеческом обществе совершенные знания в любой науке — медицинской, астрологической, церковной и так далее — доступны даже самому бедному человеку, без каких-либо опасений по поводу оплаты. Однако в наши дни никто не может получить справедливость, медицинскую помощь, астрологическую поддержку или церковное просветление без денег, и поскольку люди, как правило, бедны, они лишены преимуществ всех этих великих наук.

Джаяпатака Свами: Итак, вы видите, как ведическое общество предоставляло блага всем людям, независимо от их бедности. Брахманы жили очень просто и принимали то, что им предлагали. Если человек был богат, он щедро вознаграждал брахманов . Но брахманы шли даже к бедным людям. И они делились своими знаниями со всеми, богатыми и бедными, принимая любое предложенное вознаграждение.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.105.

джйотишира прабхуке парамешвара-гьяна —

гани' дхйане декхе сарва-джна, — маха-джйотирмайа
ананта ваикунтха-брахманда — сабара ашрайа

Перевод: Благодаря вычислениям и медитации всезнающий астролог увидел сияющее тело Господа, являющееся местом покоя всех бесчисленных планет Вайкунтхи.

Комментарий: Здесь мы получаем некоторую информацию о мире Вайкунтхи, или духовном мире. Вайкунтха означает «без тревоги». В материальном мире все полны тревоги, но другой мир, где нет тревоги, описан в Бхагавад-гите (8.20):

парас тасмат ту бхаво 'нйо
'вьякто 'вйактат санатанах
йах са сарвешу бхутешу
нашийацу на винашьяти

«Однако существует и другая непроявленная природа, которая вечна и трансцендентна этой проявленной и непроявленной материи. Она высшая и никогда не уничтожается. Когда всё в этом мире будет уничтожено, эта часть останется неизменной».

Подобно тому, как в материальном мире существует множество планет, в духовном мире есть миллионы планет, называемых Вайкунтхалоками. Все эти Вайкунтхалоки, или высшие планеты, покоятся на сиянии Верховной Личности Бога. Как сказано в Брахма-самхите ( yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi - [Bs. 5.40]), сияние Брахмана, исходящее от тела Верховного Господа, создает бесчисленные планеты как в духовном, так и в материальном мирах; таким образом, эти планеты являются творениями Верховной Личности Бога. Астролог считал Шри Чайтанью Махапрабху той самой Личностью Бога. Можно только представить, насколько он был образован, и тем не менее он ходил от дома к дому, как обычный нищий, ради высшей пользы человеческого общества.

Джаяпатака Свами: Итак, здесь открывается Вайкунтхалока, или духовный мир. Сейчас у нас пандемия коронавируса. Верховный суд Индии заявил, что, возможно, от тревоги погибнет больше людей, чем от самой болезни! Таким образом, этот материальный мир — место тревоги, где каждый страдает от рождения, смерти, старости и болезней. Но в духовном мире все вечно, никто не умирает, никто не болеет, никто не стареет. И поэтому там нет рождений. Следовательно, нам суждено жить в вечном духовном мире. Каким-то образом мы оказались в этом материальном мире. Это произошло из-за злоупотребления нашей независимостью. Этот астролог увидел, что Господь Чайтанья является опорой материальной и духовной вселенных.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.106.

парама-таттва, пара-брахма, парама-ишвара
декхи' прабхура мурти сарва-джна ха-ила пханпхара

Перевод: Увидев в Господе Чайтанье Махапрабху ту же самую Абсолютную Истину, Высшего Брахмана, Личность Бога, астролог пришел в замешательство.

Комментарий: Здесь ясно указано, что Абсолютная Истина, Высший Брахман, в конечном итоге является Верховной Личностью Бога. Следовательно, человек — начало всего сущего. Как подтверждается в Бхагавад-гите (10.8), mattaḥ sarvaṁ pravartate : всё начинается с Верховной Личности Бога. Верховный Господь — высшее живое существо. Поэтому всё существующее, будь то материя или дух, — это всего лишь эманация от Высшей Личности, или высшей жизни. Теория современных учёных о том, что жизнь начинается из материи, — это чепуха. И материя, и жизнь начинаются из жизни. К сожалению, учёные не знают этого научного факта; они блуждают во тьме своего так называемого знания.

Джаяпатака Свами: В западном крыле Храма Ведического Планетария (TOVP) представлены различные экспозиции, посвященные ведической версии космологии и показывающие, как жизнь возникает из жизни. И материя тоже возникает из жизни. Теория ученых заключается в том, что каким-то образом случайно материя создает жизнь. Но это совершенно не доказано! Если дать ученым все химические вещества и сказать: «А теперь создайте жизнь!», — нет, они не смогут этого сделать. Они не смогут создать даже одну клетку. Одна клетка, если присмотреться, состоит из множества частей, множества элементов. И, как в случае с коронавирусом, сейчас изучают этот вирус и пытаются выяснить, какое лечение, какая вакцина. Но, по мнению ученых, все это случайность. Но они также обнаружили, что это заболевание существует у летучих мышей. Некоторые люди едят летучих мышей, и каким-то образом эта болезнь животных передалась людям. Так что, все это не случайно. Это происходит потому, что мы нарушаем законы природы. К сожалению, современные люди не знают, как мир создается, поддерживается и разрушается Верховной Личностью Бога.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.107.

балите на паре кичу, мауна ха-ила
прабху пунах прашна каила, кахите лагила

Перевод: Пораженный изумлением, астролог молчал, не в силах произнести ни слова. Но когда Господь снова задал ему вопрос, он ответил следующим образом.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.108.

пурва джанме чила туми джагат-ашрайа
парипурна бхагаван — сарваишварьямайа

Перевод: «Дорогой господин, в Своем предыдущем воплощении Ты был прибежищем всего творения, Верховной Личностью Бога, исполненной всякого богатства».

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.109.

пурве йаиче чила туми эбеха се-рупа
дурвиджнея нитйананда — томара сварупа

Перевод: «Теперь ты — та же самая Личность Бога, какой был в своем предыдущем воплощении. Твоя сущность — непостижимое вечное счастье».

Комментарий: С помощью астрологической науки можно даже определить положение Верховной Личности Бога. Всё определяется по признакам. Верховная Личность Бога определяется по признакам, упомянутым в шастрах . Это не значит, что кто угодно может стать Богом без доказательств из шастр .

Джаяпатака Свами: Итак, астролог говорил, что Господь Чайтанья — Верховная Личность Бога. На самом деле, его дед по материнской линии, Ниламбара Чакраварти, сказал, что Его следует звать Вишвамбара, то есть тот, кто держит всю вселенную. Таким образом, он понял, что Господь Чайтанья является держателем всей вселенной. Поэтому этот астролог также увидел, что Господь Чайтанья — Верховная Личность Бога. Существуют определенные признаки, позволяющие определить, кто является Верховной Личностью Бога. Вам должны быть предсказаны шастры , священные писания. У вас должны быть симптомы, соответствующие предсказанию. Вы должны совершать действия, которые не под силу обычным людям. В Южной Индии был человек, который утверждал, что является воплощением Калки, он говорил, что он аватар Калки . В шастрах упоминается, что это последнее воплощение Бога, пришедшее в конце Кали-юги. То есть через 430 000 лет после этого. Кто-то спросил его: «Вы говорите, что вы Калки- аватара , но он должен прийти через 427 000 лет, не немного ли вы отстаёте от времени?» Он ответил: «Возможно, я и не Калки- аватара , но я — аватара ». Так же и в Кали-юге некоторые люди заявляют, что являются воплощениями Бога. Они не делают ничего исключительного и не соответствуют предсказаниям священных писаний.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.110.

прабхура ниджа-гопапаричайа прадана —

прабху хаси' кайла, — туми кичу на джанила
пурве ами ахилн джатите гоял

Перевод: Когда астролог так высоко отзывался о Нем, Шри Чайтанья Махапрабху остановил его и улыбнулся. «Дорогой господин, — сказал Он, — я думаю, вы не очень хорошо знаете, кем Я был, ибо я знаю, что в Своем предыдущем воплощении Я был пастухом».

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.111.

гопа-грихе джанма чила, габхира ракхала
сеи пунье хаилан эбе брахмана-чаояла

Перевод: «В своем прошлом воплощении я родился в семье пастухов и оберегал телят и коров. Благодаря таким благочестивым поступкам я теперь стал сыном брахмана».

Комментарий: Слова Господа Чайтаньи Махапрабху, величайшего авторитета, ясно указывают на то, что человек становится благочестивым, просто держа коров и защищая их. К сожалению, люди стали такими негодяями, что им даже плевать на слова авторитета. Люди обычно считают пастухов низшими членами общества, но Чайтанья Махапрабху подтверждает, что они настолько благочестивы, что в своих следующих жизнях станут брахманами . Кастовая система имеет определенную цель. Если следовать этой научной системе, человеческое общество получит наибольшую пользу. Следуя этому наставлению Господа, люди должны служить коровам и телятам и взамен получать обильное количество молока. В служении коровам и телятам нет ничего плохого, но современное человеческое общество настолько деградировало, что вместо того, чтобы защищать коров и служить им, люди убивают их. Как они могут ожидать мира и процветания в человеческом обществе, совершая такие греховные действия? Это невозможно.

Джаяпатака Свами: Итак, суть в том, что коров и телят нужно защищать. Их нельзя убивать. На самом деле, коровы дают молоко почти до самой смерти. Максимум один-два года они живут после прекращения лактации. Поэтому можно содержать коров и защищать их. На самом деле, коровья моча — это лекарство, навоз можно использовать различными способами. Быков можно использовать в качестве волов для вспашки полей. Так же, как сейчас есть органические овощи и зерновые, мы можем иметь и молоко ахимса , которое защищает коров, телят и быков. Это молоко действительно полезно. Оно дарует людям более тонкий интеллект. Поэтому Международное общество сознания Кришны привержено защите коров и телят. Потому что мы убиваем животных, чтобы есть их, поэтому мы страдаем от этих пандемий.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.112.

джйотишира шарана грахана о премалабха —

сарва-джна кахе ами таха дхьяне дехилан
тахатэ айшварья декхи' пханпхара ха-илан

Перевод: Астролог сказал: «То, что я видел во время медитации, было полно изобилия, и поэтому я был в замешательстве».

Комментарий: По-видимому, астролог не только обладал знанием прошлого, настоящего и будущего благодаря астрологическим расчетам, но и был великим медитатором. Поэтому он был великим преданным и мог видеть в Господе Чайтанье Махапрабху ту же личность, что и в Кришне. Однако его смущало, являются ли Кришна и Шри Чайтанья Махапрабху на самом деле одним и тем же человеком.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.113.

сеи-рупе эй-рупе декхи экакара
кабху бхеда декхи, эи майайа томара

Перевод: «Я уверен, что Твой облик и облик, который я видел во время медитации, — одно и то же. Если я вижу какие-либо различия, это — проявление Твоей иллюзорной энергии».

Комментарий: Śrī-kṛṣṇa-caitanya rādhā-kṛṣṇa nahe anya : в видении совершенного преданного Господь Чайтанья Махапрабху представляет собой сочетание Радхи и Кришны. Тот, кто видит Господа Чайтанью отличным от Кришны, находится под иллюзорной энергией Господа. По-видимому, астролог уже был продвинутым преданным, и когда он предстал перед Верховным Господом Шри Чайтаньей Махапрабху, он достиг совершенной самореализации и смог увидеть, что Верховная Личность Бога Кришна и Шри Чайтанья Махапрабху — это одна и та же Верховная Личность.

Джаяпатака Свами: Этот астролог обладал особой милостью. Он мог видеть, что Господь Чайтанья неотличим от Кришны. Они — одна и та же Высшая Личность. Слова Господа Чайтаньи в одном смысле верны: в своем предыдущем воплощении в этой вселенной Он играл Кришну, сына Яшоды и Нанды Махараджи. А теперь Он пришел как Шри Чайтанья Махапрабху. Таким образом, Господь Чайтанья — это Сам Кришна. С сердцем Радхарани и цветом Радхарани.

Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, 17.114.

джйотишике крипа о премадана

йе хао, се хао туми, томаке намаскара
прабху таре према дийа каила пураскара

Перевод: Всезнающий астролог заключил: «Кем бы Ты ни был и кем бы Ты ни был, я выражаю Тебе своё почтение!» По Своей беспричинной милости Господь даровал ему любовь к Богу, вознаградив его за служение.

Комментарий: Встреча Господа Чайтаньи со всезнающим астрологом не упоминается в « Чайтанья-бхагавате» , но мы не можем утверждать, что она не имела места. Напротив, мы должны принять утверждение Кришнадасы Кавираджи Госвами о том, что всё, что не упоминалось в «Чайтанья-бхагавате», он особо упомянул в «Чайтанья-чаритамрите» .

Джаяпатака Свами: Обычно брахман ходил по домам и предлагал свои услуги, которые могли быть медицинскими, астрологическими или церковными. Затем домовладелец давал ему милостыню. Так вот, он пришел в дом Господа Чайтаньи и предложил свои астрологические услуги. Тогда Он увидел, что Господь Чайтанья — это Кришна. Кем бы Ты ни был, кем бы Ты ни был, я выражаю Тебе свое почтение, и в награду Господь даровал ему любовь к Кришне! Ха! Ха! Харибол! Гауранга.

Так заканчивается глава «Господь Чайтанья дарует астрологу дар любви Кришны».

* * *

Итак, поскольку мы начали поздно, у нас останется всего два вопроса, и всё.

Я заметил, что некоторые деяния Господа описаны в «Чайтанья-Бхагавате» , но не упоминаются в уже упомянутой «Чайтанья-чаритамрите» . Однако «Чайтанья-чаритамрита», уважая автора « Чайтанья-Бхагаваты» , рассказывала только те истории, которые не были описаны в самой «Чайтанья-Бхагавате» . «Чайтанья-мангала» также поступала так же. Они рассказывали о деяниях, которые не так часто описывались в других книгах. Таким образом, чтобы получить полное представление о деяниях Господа, необходимо изучить все книги. Возможно, это невозможно. Я пытаюсь объединить все книги, чтобы получить более полное представление о деяниях Господа. Вопрос?

Вопрос: Уважаемый Гуру Махараджа, пожалуйста, примите мои почтительные поклоны. Если мы сегодня прервем пост прасадой Экадаши , я помню, вы говорили, что это помогает, если кто-то случайно прервал пост Экадаши, и что это также связано с гуру, верно? Не могли бы вы подробнее рассказать об этом? Пусть Господь Нарасимхадева всегда защищает вас со всех сторон. Большое спасибо. – Ваш слуга всегда, Виджая Радха деви даси

Джаяпатака Свами: Я не совсем понимаю вопрос. Я имею в виду, что в Нарасимха-чатурдаши большинство преданных, если у них нет проблем со здоровьем, постятся до захода солнца, а затем принимают прасаду . Принятие прасады типа анукалпа или экадаши является добровольным . Большинство преданных в Маяпуре добровольно принимают это. Поскольку у нас есть божество Нарасимхадева, подобно тому как некоторые преданные, имея божества Ситы, Рамы, Лакшманы и Ханумана, соблюдают пост в день Рама-навами, а также в день явления Ситы Деви. Точно так же мы соблюдаем пост в день явления Радхи и Кришны. Шрила Прабхупада говорил, что если кто-то случайно нарушит Экадаши, то пост Экадаши можно соблюдать в день Трайодаши. В день Двадаши нужно есть зерно. В день Трайодаши пост Экадаши можно соблюдать как покаяние. Обычно я всегда соблюдаю Экадаши по милости Кришны. Однажды ко мне обратился новый преданный с просьбой приготовить для меня салат- прасада к Экадаши . Но по ошибке он дал салат из ростков маша. Поэтому мне пришлось соблюдать Экадаши в день Трайодаши.

Вопрос : Rādhikā devī dāsī: Hare Kṛṣṇa Guru Mahārāja: Господь Шива, будучи великим вайшнавом, почему Он не может забрать никого к Кришне? Кроме того, будучи в сампрадае Рудры , подлинной сампрадае , они не могут каким-либо образом вернуться к Богу?

Джаяпатака Свами: Члены Рудры сампрадаи могут вернуться к Кришне, могут вернуться к Богу. Они являются одной из четырех вайшнавских сампрадаев . Тот, кто поклоняется Шиве как Верховной Личности Бога, не может вернуться к Богу. Он идет к Господу Шиве. А если кто-то поклоняется Шиве как преданный и находится в Его парампаре , или Он является Основателем — Ачарьей , то, естественно, он может вернуться в духовный мир. Харе Кришна!

Большое спасибо!