20070902 Бхагавад-гита 4.7-8 - Шри Кришна Джанмаштами

Ниже приводится запись лекции, прочитанной Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 2 сентября 2007 года. Бхагавад-гита 4.17

йада йада хи дхармасья
гланир бхавати бхарата
абхьюттханам адхармасйа
тадатманам сриджами ахам

Перевод : Всякий раз, когда и где бы ни наблюдался упадок религиозной практики, о потомок Бхараты, и преобладание безбожия – тогда Я Сам нисхожу.

паритранайа садхунам
винашайа ча душкритам
дхарма-самстхапанартхайа
самбхавами юге юге

Перевод : Чтобы спасти благочестивых и уничтожить злодеев, а также восстановить принципы религии, Я Сам являюсь тысячелетие за тысячелетием.

Комментарий : [...] В «Чайтанья-чаритамрите» Кришнадасы Кавираджи следующие стихи суммируют эти принципы воплощения. Аватара , или воплощение Бога, нисходит из Царства Бога для материального проявления. И конкретная форма Личности Бога, которая таким образом нисходит, называется воплощением, или аватарой. Такие воплощения находятся в духовном мире, Царстве Бога. Когда они нисходят в материальное творение, они принимают имя аватара.

Существуют различные виды аватар, такие как пурушаватары, гунаватары, лилаватары, шакти-авеша аватары, манвантара-аватары и югаватары – все они появляются по расписанию по всей вселенной. Но Господь Кришна – это изначальное божество, источник всех аватар. Господь Шри Кришна нисходит с особой целью – смягчить тревоги чистых преданных, которые очень стремятся увидеть Его в Его изначальных играх во Вриндаване. Поэтому главная цель аватары Кришны – удовлетворить Его чистых преданных.

Господь говорит, что Он воплощается в каждом тысячелетии. Это указывает на то, что Он воплощается также в эпоху Кали. Как сказано в «Шримад-Бхагаватам», воплощением в эпоху Кали является Господь Чайтанья Махапрабху, который распространил поклонение Кришне посредством движения санкиртаны (совместного воспевания святых имён) и распространил сознание Кришны по всей Индии. Он предсказал, что эта культура санкиртаны распространится по всему миру, из города в город и из деревни в деревню. Господь Чайтанья как воплощение Кришны, Личности Бога, описывается тайно, но не напрямую, в сокровенных частях священных писаний, таких как Упанишады, Махабхарата и Бхагаватам. Преданные Господа Кришны очень увлечены движением санкиртаны Господа Чайтаньи. Это воплощение Господа не убивает злодеев, но избавляет их по Своей беспричинной милости.

Джаяпатака Свами : Сегодня мы отмечаем день рождения Господа Кришны. Более 5000 лет назад Он сошёл на землю. Как объясняется в Бхагавад-гите , Он сошёл из духовного мира, далеко за пределы материальных вселенных. Подобно тому, как мы находимся в одной вселенной, которая, как утверждается, состоит из миллионов вселенных в материальном существовании. А за пределами всего материального существования существует духовное небо. Материальный мир составляет лишь четверть всей энергии Верховного Господа. Три четверти энергии находятся в духовном мире. Там Кришна и Его различные проявления вечно проявляются. Но иногда Кришна нисходит в этот материальный мир. Это нисхождение называется аватарой. Сейчас слово «аватара» используется в компьютерных играх и других вещах. Но это первоначальное слово означает, что Господь нисходит с этого духовного неба. Это более точное слово, чем «воплощения». То, что Он воплотился, указывает на то, что, принимая телесное тело, Господь нисходит в духовном теле, видимом нам, и поэтому Он никогда не стареет, никогда не умирает. Когда Кришна был на поле битвы (Бхагавад-гита…), произнося Бхагавад-гиту , и посмотрите на Его изображение здесь, кажется, что Ему около 22 лет, тогда Ему было 125. Кришна не стареет. Он вечно молод. Иногда, например, в часовне Кристины, есть изображение Верховного Господа в образе старика с большой бородой. Но Господь Кришна, если Он трансцендентен, почему Он должен стареть? Он остается вечно молодым; когда Он нисходил 5000 лет назад, Он нисходил в место под названием Матхура, и до сих пор те, кто хочет посетить Индию, могут увидеть Матхуру. До тюрьмы, расположенной примерно в двух часах езды на поезде от Дели , находится место, где явился Господь Кришна , потому что его мать, Деваки, была сестрой Камсы, который в то время был демоном. Голос с небес сказал: «Ее восьмой ребенок убьет Камсу!» Поэтому Камса арестовал Деваки вместе с ее мужем, и всякий раз, когда у них рождался ребенок, он убивал его. Так продолжалось до сих пор. И вот, наконец, когда явился Кришна, Он был восьмым сыном Деваки, восьмым ребенком. В то время Он явился в полночь. Сегодня мы проводим культурное празднование Его дня рождения, Его явления. Это будет 4 сентября, в храме пройдет религиозное празднование, и мы будем бодрствовать до полуночи, проводя особые церемонии в полночь, отмечая Его пришествие. Это необычная программа. Итак, когда Кришна явился, Он показал Свой духовный облик Своим родителям. Просто облик Нараяны с четырьмя руками. Он был полностью одет, когда явился. Родители вознесли Ему всевозможные молитвы. Наконец, Деваки сказала, что боится, что если Камса придёт и найдёт Его, Он убьёт Кришну. На самом деле Кришну нельзя убить, но мать и её любовь были такими. Она боялась. Тогда Кришна сказал: «Отведи Меня во Вриндаван». И там мать Яшода тоже родила этой ночью девочку. Но она не знала, какого пола ребёнок. Это были родовые боли и всё такое, она просто уснула после родов и так и не увидела, мальчик это или девочка, или кто это вообще. «Иди, возьми девочку, поставь Меня туда и верни девочку сюда». Тогда все охранники в тюрьме крепко уснули , и двери и замки распахнулись, так что Васудева смог перейти реку Ямуна, которая в ту ночь была бурной. Река разверзлась и открыла Васудеве путь. Он перешёл на другой берег, вошёл в спальню Яшоды, взял девочку, оставил там Кришну и вернулся в Матхуру. Вот почему Кришна вырос во Вриндаване. А на следующий день Нанда Махараджа увидел, что у Него родился мальчик. «О! Какое чудесное событие!» И они устроили большое торжество. И вот, вы можете увидеть маленького Кришну на качелях. Это храмовый павильон. Позже вы можете пойти и покачаться на качелях, посвященных Кришне. Похоже, это стол для абхишеки , и они собираются совершить омовение, потому что Кришна явился тогда. Его отец устроил абхишеку с молоком, йогуртом, топленым маслом, медом, нектаром и фруктовыми соками. У нас здесь также проводится церемония омовения. Вы можете принять участие. Таким образом, мы празднуем все, что связано с явлением Кришны.

Итак, идея заключается в том, что мы находимся в этом материальном мире, который является своего рода тюрьмой, но в конечном счете, те, кто находится в духовном мире, никогда не умирают, не болеют и не стареют, — это наше истинное пристанище. Но по какой-то другой причине мы упали в этот материальный мир. А быть человеком — это особый дар от Кришны, и если мы поймем Его явление, Его деяния, Его природу, Его собственную духовную природу, то сможем вернуться к Богу в конце этой жизни. В самом деле, в следующем стихе Кришна говорит ( Бхагавад-гита 4:9):

джанма карма ча ме дивйам
эвам йо ветти таттватах
тйактва дехам пунар джанма
наити мам эти со 'рджуна

Перевод : «Тот, кто познал трансцендентную природу Моего явления и деяний, после ухода из тела не рождается заново в этом материальном мире, но достигает Моей вечной обители, о Арджуна».

Поэтому мы должны понимать, что Кришна, когда приходит, выбирает: это Моя мать, а это Мой отец. Он нисходит Своим духовным путем, в Своей духовной форме, и проводит здесь некоторое время, передавая Свое послание. Бхагавад-гита была написана Кришной, чтобы дать нам всем учение: «Что такое этот материальный мир? В чем смысл жизни? Как мы можем вернуться к этому духовному существованию? Как мы можем быть счастливы, живя в материальном мире?» Здесь раскрывается так много аспектов, так много всего. Мы надеемся, что во время вашего пребывания на фестивале вас ждет множество культурных программ, вопросов и ответов, выставок и других мероприятий. Также, воспользуйтесь возможностью узнать что-нибудь о трансцендентном явлении и деятельности Кришны. Потому что если вы сможете понять, как Кришна нисходит в материальный мир по Своей свободной воле, как Он трансцендентен, [Он] не связан оковами материальной потери кармы, другой страны, чтобы освободить всех нас, чтобы спасти нас, тогда, просто зная эту тайну, вы сможете вернуться к Кришне. Вы сможете освободиться от этого материального повторения рождения и смерти. Мы все вынуждены рождаться снова и снова. Мы не выбираем, кем будут наши родители. Все это решается за нас в зависимости от нашей деятельности в предыдущей жизни, наших желаний, и у нас есть определенная мать и отец, которые дают нам наших биологических родителей. Затем после этого мы можем попытаться расширить свои духовные знания, пройти посвящение у духовного учителя. Он становится нашим гуру-питой, Он становится нашим духовным отцом. Чтобы переродиться от духовного учителя, это называется гуру-джанма – родиться духовно от гуру, – можно переродиться в третьем рождении, которое называется янджа-джанма , – когда человек становится священнослужителем. Таким образом, существуют разные виды рождений – а именно три. Это позволяет понять, каковы деяния Кришны, как происходит Его явление, как всё это трансцендентно. Это огромное благо. Мы можем понять простые вещи, а затем вернуться к Кришне. Кришна – не человек. Он – Верховная Личность Бога. И Библия говорит: «Человек создан по образу Божьему». Поэтому Кришна похож на нас, потому что на самом деле мы похожи на Него. Он – личность, и это Его духовная форма.

Итак, когда Он пришёл, Ему служили разные преданные. Говорят, что существуют разные способы взаимодействия с Кришной как со слугой: мы можем быть просто поклонниками и иметь нейтральные отношения, или мы можем быть слугами Кришны, слугами, которые служат Ему. Или мы можем быть друзьями Кришны, мы можем быть родителями для Кришны, или мы можем быть его женой или возлюбленной. У Верховного Господа есть пять основных видов отношений. Очевидно, что отношения между матерью и отцом в детстве очень важны. И все соседи в деревне, где вырос Кришна, также имели с Ним своего рода родительские отношения. Поэтому они тоже заботились о Кришне. Они приводили к Нему своих друзей и мать, Яшоду. Таким образом, у всех них были своего рода родительские отношения с Кришной. В этом смысле они наслаждались трансцендентным блаженством. Любовь к Верховной Личности Бога — это не нечто абстрактное, а нечто, в чём мы можем непосредственно пережить обмен любящими чувствами с Ним. Надеюсь, сегодня и вы почувствуете немного этой любви и сможете испытать трансцендентное блаженство.

Как уже упоминалось, Кришна также пришёл в эту эпоху Кали как Господь Чайтанья 521 год назад. Я живу на родине Чайтаньи Махапрабху, в Маяпуре, Индия. Сколько из вас уже посетили Маяпур, Индия? О, очень много. Сколько хотели бы посетить нас там когда-нибудь в будущем? Если вас пригласят, пожалуйста, приезжайте к нам. Это в Бенгалии, в 108 км к северу от Калькутты. Мы находимся на берегу Ганга. Там мы строим духовную общину. В нашей общине около 1500 жителей, включая детей. Надеюсь, вам понравится. Я отправлю… Кришна провел своё детство во Вриндаване. Так вот, во Вриндаване… так много храмов, около 5000 храмов, посвящённых Кришне. Сегодня, в этот период, проходят большие торжества, посвященные явлению Кришны в мире. В Индии это национальный праздник, посвященный явлению Кришны, явлению Рамы. Это общепризнанная личность как Высшая Личность. Поэтому мы надеемся, что и вы все сегодня хорошо проведете время на этом празднике. Думаю, мое время вышло. Пора перейти к следующему акту, следующему… Они здесь? Есть ли у кого-нибудь вопросы, пока мы… собираемся задать? В какой-то момент она говорит, что Кришна приходит в каждом тысячелетии. Но на самом деле Кришна приходит в разных формах. Например, в Трета-юге Он пришел как Рама, в Сатья-юге — как Яджна. Так что каждая юга приходит в разных формах. Но Кришна — это изначальная форма. Кришна приходит не очень часто. Он приходит раз в 4 миллиарда лет. Существует тысяча юг , и в этой тысяче один день Брахмы. И Он приходит в 27-ю югу , в начале 1000-го дня Брахмы, согласно ведической астрологической системе. Поэтому тот факт, что мы сегодня, как люди, находимся здесь всего через 5000 лет после появления Кришны, — это уникальная возможность. Именно поэтому мы получаем так много информации. У нас есть « Бхагавад-гита» , которую Он читал. У нас есть история Его жизни в «Шримад-Бхагаватам». Возможно, через сотни тысяч лет эти книги станут недоступны. Поэтому для нас 5000 лет кажутся долгим сроком. Но в масштабах Вселенной это не так уж и много. Мы относительно недавно пришли к власти после Господа Кришны, иногда Господь Чайтанья приходит и действительно открывает все тайны Кришны. Мы получаем еще лучшее, более глубокое понимание. Это прекрасная возможность. Кришна очень легко дарует любовь к Богу своим преданным. Но не всем. Однако, когда Он приходит снова, как Господь Чайтанья приходил 500 лет назад, Он дарует еще легче. Поэтому мы можем очень легко получить эту особую божественную любовь в эту эпоху, повторяя Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе .

А следующая группа, которая будет здесь, принесла фисгармонии и другие инструменты. И вы услышите прекрасное пение. Звучит как бхаджан-бэнд. Эта бхаджана-йога очень популярна в наши дни во всем мире. Это самый простой способ заниматься йогой, просто поя. Я надеюсь, что вы все поэкспериментируете с этой бхаджана-йогой. Пение киртана-йоги, пение имен Кришны, мантр. Это простой способ погрузиться в медитацию, не выполняя множество сложных асан или сидячих поз. Так что я буду здесь весь день. Если кто-то позже захочет что-нибудь спросить, поговорите со мной. Я буду готов поделиться еще кое-чем о Кришне.