Text Size

20260508 Адрес инициации

8 May 2026|Ruso|Discurso de iniciación|London, UK

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурун дина таринам
парамананда-мадхавам Шри Чайтанья Ишварам
Харихи ом тат сат

Джаяпатака Свами: Сегодня мы проводим здесь церемонию посвящения. Мне сказали, что нам скоро придётся покинуть этот зал. Поэтому я должен провести небольшой урок! Здесь вайшнавы, а там вайшнавы! Разница между вайшнавами и обычными людьми заключается в том, что одни считают себя телом и стремятся к телесному счастью, а другие знают, что они — вечная духовная душа, имеющая разные тела. Телу нужны определённые вещи, но они хотят их иметь ради удовольствия гуру и Кришны . Шрила Прабхупада утверждает, что существуют подобные различия. Если человек всю жизнь повторяет мантру «Харе Кришна», то он возвращается в духовный мир! Я сказал Шриле Прабхупаде, что мой отец , Пурвашрама, сказал, что отправит меня в американскую армию и во Вьетнам. Я спросил его: «Что мне делать?» Шрила Прабхупада ответил: «Лучше вступай в армию Кришны!» Так я и вступил в армию Кришны, и пути назад нет! Поэтому, когда люди проходят инициацию, они должны знать, проходят ли они инициацию генералом из армии Кришны! Они должны сражаться в этой войне огнём! Мы не используем ракеты и пулемёты – мы используем Харинаму! Мы не хотим служить своим чувствам, мы не хотим быть годасами . Го - свами означает, что мы используем чувства в служении Господу Кришне, Шрила Прабхупада. Таким образом, грихастхи также могут использовать свои чувства для служения Кришне. И во всех других ашрамах они также могут использовать свои чувства для служения Господу Кришне. Вот в чем разница между вайшнавами и вайшнавами и обычными людьми.

Итак, если вы хотите повторять рождения и смерти, если хотите подчиняться законам кармы , то не принимайте посвящение. Можете уйти прямо сейчас! Но если вы хотите вернуться к Богу в этой жизни, то вам нужно выбрать служение Кришне. Таким образом, сознание Кришны — это постепенный процесс. Садхана-бхакти имеет восемь уровней: шраддха , садху - сангха , бхаджана - крийя … поскольку у меня мало времени, я не могу рассказать обо всех уровнях. На третьем уровне, бхаджана - крийя , принимается посвящение. Это включает в себя пение мантр, избегание нарушения регулирующих принципов и преданное служение. Затем, во время посвящения, даются обеты. Вы приняли свои обеты? Кто принял свои обеты? Итак, Шрила Прабхупада говорил, что чтение 16 кругов мантр и следование принципам воздержания от опьянения, употребления мяса, азартных игр и незаконных половых связей очень важны и должны соблюдаться на протяжении всей жизни. Поэтому каждый должен получить наставления от своего дикша - гуру . Эти наставления и даются. Я тоже шикша - гуру и даю шикшу своим ученикам. Некоторые ученики спрашивают, могут ли они взять того или иного в качестве своего шикша - гуру . Дело в том, что существует два вида шикша - гуру , и у человека может быть много шикша - гуру . Недавно я спросил своих учеников, могут ли они назвать своих шикша - гуру – от трех до пяти человек. Некоторые преданные являются сыновьями и дочерьми родителей, обладающих сознанием Кришны. Поэтому они являются их естественными шикшами - гуру ! Существует обычай, согласно которому не следует брать дикшу у своих родителей. Поэтому, хотя у Шрилы Бхактивиноды Тхакуры было много учеников, он не дал посвящения Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Тхакуре Прабхупаде. И мать Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакуры Прабхупады, умирая, взяла его за руку и сказала: «Пожалуйста, распространи миссию Господа Чайтаньи по всему миру!» Мы бы хотели, чтобы каждый родитель был таким! Разве она не шикша - гуру ! У меня не было таких родителей. Говорят, что Сута Госвами был полукровкой – отчасти шудрой , отчасти брахманом . Я же чистокровный! Млечча по рождению! Но Шрила Прабхупада был так добр, что дал нам мантру Харе Кришна.! Он дал нам посвящение и посвятил нас в преданное служение. И сделал нас вайшнавами и вайшнавами! Теперь я предстаю перед вами не как материальный человек, а как вайшнав! Преданные, принимающие первое посвящение и принимающие второе. Те, кто принимает первое посвящение, должны поклясться бороться с Майей ! Что они будут воспевать Харе Кришна и делать все, чтобы угодить Господу Кришне! Те, кто принимает второе посвящение, подтверждают свои обеты первого посвящения и теперь очень серьезно стремятся следовать процессу сознания Кришны. Люди спрашивают: как вы сохраняете свой энтузиазм? Что за вопрос: как вы его сохраняете?! Шрила Прабхупада, в возрасте почти 70 лет, пересёк океаны, страдал от морской болезни и сердечных приступов. Он молился Господу Кришне: «Я предаюсь Тебе, я не разумен, у меня нет способностей. Просто по Твоей милости эти млеччи и янавы западного мира вкусят сознание Кришны!» Таким образом, Шрила Прабхупада так много пожертвовал ради нас! Я имею в виду, это невероятно! Он мог бы легко остаться во Вриндаване в храме Радхи Дамодары и вернуться к Богу! Ему не нужно было путешествовать по миру, ему не нужно было распространять сознание Кришны в Великобритании, США, Канаде. Я встретил Шрилу Прабхупаду в Канаде. Ему не нужно было всего этого делать! Он сделал это только для того, чтобы угодить гуру и Кришне! Поэтому, пожалуйста, посвятите себя этому движению, обретению прибежища Господа Кришны! Я только что разговаривал с Шачинанданой Свами и рассказывал ему, что здесь более 3000 человек проводят киртана-мелу и нама-яджню . Он также сказал, что в Германии киртан проводят по субботам и воскресеньям. Мы видим, что весь мир разделён войной и беспорядками, и Шрила Прабхупада сказал, что единственная надежда — это движение сознания Кришны! Поэтому я очень благодарен всем вам за то, что вы здесь. Это очень важное движение! Это величайшая благотворительность! Люди, повторяя мантры, могут обрести освобождение и вернуться к Богу! И они могут сделать мир мирным!

В «Брахма-вайварта-пуране» было предсказано , что наступит десятитысячелетний Золотой век, в котором люди будут осознавать Кришну. Он начнётся через 5000 лет после Двапара-юги. Сейчас самое время! Нам нужно это осуществить! Нам нужно воспевать Харе Кришна! Мы ничего не можем сделать, но Кришна может сделать всё! Поэтому это очень важно. Время вышло?

Ваше попадание в духовный мир гарантировано, если вы будете постоянно повторять мантры! Я говорил, что существует восемь уровней садхана-бхакти – бхаджана -крийя , затем анартха-нивритти , ништха , очень внимательное следование, затем нама-ручи – вкушая блаженство повторения мантр, человек привязывается – ашакти , затем бхава или рати . Это на 99% сознание Кришны. Если не быть осторожным, даже на этом уровне можно упасть, но это очень редко! Бхарата Махараджа в каком-то смысле упал, потому что был привязан к оленю. Но это предварительная стадия любви к Богу. Человек плачет, слезы текут из глаз, волосы встают дыбом и т. д. Кто захочет получить бхаву ? Затем, когда Кришна благословляет человека, он достигает премы – это стопроцентное сознание Кришны. Бхава и рати подобны серебряной монете, а према – золотой монете! Поэтому мы хотим, чтобы все вы были сознательными Кришны и вернулись к Богу!

Харибол!

Я трижды произнесу мантру Харе Кришна маха , и вы можете повторить. Женщины, принимающие посвящение, должны держать правое ухо открытым :

Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе/
Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе!

Те, кто проходит второе посвящение и подтверждает свои обеты, пожалуйста, встаньте.

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions