20200902 «Шримад-Бхагаватам», 13.12.13, день Бхадра Пурнима.

Ниже приводится запись занятия, проведённого Его Святейшеством Джаяпатакой Свами Махараджей 2 сентября 2020 года в Шри Дхама Маяпуре, Индия. Занятие началось с чтения отрывка из «Шримад- Бхагаватам» 12.13.13 и было проведено в день Бхадра Пурнимы. 

мукам кароти вачалам пангум лангхайате гирим
ят-крипа там ахам ванде шри-гурум дина-таранам
параманандам мадхавам Шри Чайтанья ишварам

Hariḥ oṁ tat sat!

Ом намо бхагавате васудевайа!
Ом намо бхагавате васудевайа!
Ом намо бхагавате васудевайа!

Мы собираемся прочитать этот стих из перевода «Шримад- Бхагаватам» 12.13.13:

прауштхападйам паурнамасйам
хема-симха-саманвитам
дадати йо бхагаватам
са йати парамам гатим

Перевод : Если в день полнолуния месяца Бхадра человек поместит «Шримад- Бхагаватам» на золотой трон и подарит его в дар, он достигнет высшего трансцендентного предназначения.

В частности, там говорится, что человек достигнет « парама-гати ». Так, для кого-то парама-гати может быть Вайкунтхой, но для нас парама-гати — это Голока Вриндавана. Поэтому сегодняшний день очень особенный по многим причинам. Мы знаем, что Бхадра Пурнима — очень, очень благоприятный день для того, чтобы преподнести кому-либо «Шримад- Бхагаватам» в качестве благотворительности. Также сегодня годовщина принятия Шрилой Прабхупадой санньясы. Кроме того, сегодня середина чатур -масьи. Также сегодня явились Рангадеви и Судеви. Это близнецы, явившиеся сегодня. Так что близнецы существуют даже в духовном мире! Нам очень повезло, что у нас есть Панкаджангхри Прабху и Джананиваса Прабху, два преданных брата-близнеца!

Итак, «Шримад- Бхагаватам» — это особенная книга. Вьясадева написал все четыре Веды, Упанишады , 17 Пуран, Махабхарату и Веданта-сутру. Но он не чувствовал удовлетворения. Поэтому он спросил своего гурудеву, Нараду Муни, почему он недоволен? Нарада Муни объяснил ему, что он иногда рассказывал о Верховном Господе, но смешивал это с другими вещами. В первую очередь нужно было писать о преданности и о Верховной Личности Бога. Тогда он написал « Шримад -Бхагаватам» . Шрила Прабхупада сказал, что каждый стих в «Бхагаватам» предназначен для возвышения падших душ. На протяжении всех двенадцати глав, от первой до последней, прославляется преданное служение. Рассказывая разные истории преданных и воплощений Господа, Бхагаван на самом деле представляет собой огромную тайну. Многие люди не понимают, кто такой Всевышний?

Я пошёл в дом к одному индусу. У него было около 25 изображений разных богов. Среди них были Кришна, Рама и различные аватары. Я спросил его: «Кто есть Верховный?» Он ответил: «Я не знаю! У меня есть изображения, и одно из них обязательно должно быть Верховным! Но я не знаю, кто именно?» Но когда он прочитал «Шримад- Бхагаватам» и «Бхагавад-гиту как она есть» , он убедился, что вишну-таттва занимает высшее положение. И среди вишну-таттв Кришна является Изначальным. Так вот чего не хватает в других Ведах. Всё в Ведах истинно, но понять из всех Вед Верховного Господа очень сложно. Но «Шримад- Бхагаватам» очень ясна. Именно поэтому «Шримад- Бхагаватам» — лучшая книга для чтения в Кали-юге. А поскольку « Бхагаватам» — это литературное, здравое воплощение Господа, она очищает читателя. «Шримад- Бхагаватам» рассказывает нам, как воспевать святое имя. В десятой главе она повествует о деяниях Кришны. Но нам следует прочитать остальные девять глав, тогда мы сможем понять истинную, трансцендентную природу Кришны.

Итак, из этого стиха мы читаем, что « Бхагаватам» следует положить на золотую подставку , а затем раздать. Я сказал об этом властям, что им следует положить « Шримад- Бхагаватам » на золотую подставку. Они ответили, что у них есть золотая подставка. Поэтому я попросил их  раздавать все «Бхагаватам» после того, как они будут помещены на золотую подставку. Почему? Потому что «Бхагаватам» особенно почитаема. Так же, как мы поклоняемся Кришне, «Шримад- Бхагаватам» также почитаема. Раньше «Бхагаватам» писали от руки , 18 000 шлок! И с великим почтением в золотой асане было великое дело — подарить этот рукописный вариант «Бхагаватам» какому-нибудь брахману , потому что тогда брахман мог изучать « Бхагаватам» . Этот «Бхагаватам» был прочитан Вьясадевой своему сыну, Шукадеве Госвами. А затем Шукадева Госвами прочитывал «Бхагаватам» днем ​​и ночью, в течение семи дней и семи ночей, Махарадже Парикшиту. Махараджа Парикшит был так воодушевлен, что хотел узнать все больше и больше о Кришне. Если бы мы подумали о посте в течение нескольких дней, мы бы были поражены! Но Махараджа Парикшит, чем больше он слышал, тем больше воодушевлялся. Он спрашивал его: «Что ещё сделал мой чудесный Господь? Что ещё сделал мой Господь?» Он так жаждал услышать. Он был императором всего мира. Он был молод, он был очень хорошим лидером. Он мог бы преодолеть это проклятие. Но он принял его и отдал свою жизнь, услышав «Шримад- Бхагаватам» . Поэтому «Шримад- Бхагаватам» очень и очень важна. Я очень рад преданным, которые изучают « Шримад- Бхагаватам» . Меня очень вдохновляет то, что Его Святейшество Бхакти Пурушоттама Свами собирается распространять « Бхагаватам» среди племен. И как Джананиваса Прабху сказал, что в « Бхавишья-пуране» предсказано, что придёт человек в геруа- ткани и будет проповедовать «Шримад- Бхагаватам» на языке млеччхов . Шрила Прабхупада упоминал, что если бы мировые лидеры изучали « Бхагаватам» , весь мир мог бы измениться. И весь мир будет в благоприятном положении.

Итак, в «Брахма Вайварта Пуране» Кришна предсказал наступление Золотого века, который продлится десять тысяч лет, и все люди будут эка варна , хари-бхактами. Таким образом, распространение и изучение « Шримад- Бхагаватам» позволит достичь этой цели. Поэтому все преданные должны изучать « Шримад- Бхагаватам» . Не только раздавать « Бхагаватам» , но и читать её ! Западные люди сейчас читают « Шримад- Бхагаватам» , но им следует читать и в Индии! Поскольку «Шримад- Бхагаватам» не преподаётся пандитам Индонезии , они хотят запретить ИСККОН.

Итак, сегодня Шрила Прабхупада принял санньясу и получил шафрановую ткань. Он отправился на Запад и распространял «Шримад- Бхагаватам» на разных языках млечча , таких как английский, испанский, русский, китайский, немецкий! Так много языков. Я не могу перечислить все языки, но «Бхагаватам» публикует его. Но, безусловно, многие из этих языков можно отнести к языкам млечча . Если бы млечча считался человеком , употребляющим в пищу говядину, то таких языков было бы много. Чандала — это тот, кто ест собак, а млечча — тот, кто ест говядину. Но, читая «Шримад- Бхагаватам» и меняя свои привычки, мы можем достичь высшей цели, высшего сознания.

Мы молимся гопи , Судеви и Рангадеви, о благословении, чтобы мы могли обрести чистую бхакти к божественной паре. Шрила Прабхупада был настолько милосерден, что принес « Шримад- Бхагаватам» , и теперь он издан издательством BBT в упрощенном формате. Я видел в Маяпуре, как он вставал в полночь каждую ночь и несколько часов переводил «Шримад- Бхагаватам» . Девятую главу он написал, когда был в Бхубанешваре. А десятую — когда был во Вриндаване. Но краткое изложение десятой главы он написал в начале своей миссии, как «Книгу Кришны».

Итак, в этот знаменательный день мы возносим свои поклоны «Шримад- Бхагаватам» , мы возносим свои да́ндаваты проповедникам. Харе Кришна!